您搜索了: apporteront (法语 - 塞尔维亚语)

les nations marcheront à sa lumière, et les rois de la terre y apporteront leur gloire.
i narodi koji su spaseni hodiæe u videlu njegovom, i carevi zemaljski doneæe slavu i èast svoju u njega.

d`au delà des fleuves de l`Éthiopie mes adorateurs, mes dispersés, m`apporteront des offrandes.
ispreko reka huskih koji se meni mole, rasejani moji, doneæe mi dare.

les premiers produits de leur terre, qu`ils apporteront à l`Éternel, seront pour toi. quiconque sera pur dans ta maison en mangera.
prvine od svega što rodi u zemlji njihovoj, koje donesu gospodu, tvoje neka budu; ko je god èist u domu tvom neka jede.

car les enfants d`israël et les fils de lévi apporteront dans ces chambres les offrandes de blé, du moût et d`huile; là sont les ustensiles du sanctuaire, et se tiennent les sacrificateurs qui font le service, les portiers et les chantres. c`est ainsi que nous résolûmes de ne pas abandonner la maison de notre dieu.
jer u te kleti dužni su sinovi izrailjevi i leviti donositi prinos od žita, od vina i ulja, gde su sveti sudovi, i sveštenici koji služe, i vratari i pevaèi, da ne ostavljamo dom boga svog.