来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
vous êtes ici une dizaine.
Είστε παρόντες καμιά δεκαριά.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
estimées à plusieurs dizaine de mille
Εκτίμηση σε πολλές δεκάδες χιλιάδες
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
une dizaine de lettres individuelles sont arrivées.
Το απόγευμα άτομα.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
6,3 dizaine pour la construction proprement dite.
h & cd με ουδέτερες δέσμες σωματιδίων
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
cependant, je ferai une dizaine d'observations.
Θα κάνω εν τούτοις δέκα παρατηρήσεις.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
il n’en reste maintenantplus qu’une dizaine.
μόνο γύρω στις 10.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
une dizaine de groupes de travail thématiques sont organisés.
Προβλέπονται περίπου δέκα θεματικές ομάδες εργασίας.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
il coordonneune dizaine de projets menés par différents intervenants.
Αναcήτηση µεθδων αειρυ αλιείας Τ ∆ανικ!
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
guide de l'étudiant représentent une dizaine de nationalités.
Οδηγός Σπουδών αποτελείται από μια ομάδα συναφών θεμάτων: α) Ευρωπαϊκή Διοίκηση, β) Ευρωπαϊκή Οικονομία, γ) Ευρωπαϊκή Νομοθεσία.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
les acquis d'une dizaine d'années d'expérience
Αξιοποίηση πείρας άνω των δέκα ετών
最后更新： 2017-04-25
使用频率： 1
质量：
il a ainsi accueilli en 2005 près d'une dizaine de groupes.
c o m m i t t e e ) , της Υ π η ρ ε σ ί α ς Ε κ δ ό σ ε ω ν κ . λ π .
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
une dizaine d'affaires ont ainsi été résolues par voie de négociation.
Με τον τρόπο αυτό, δέκα περίπου διαφορές επιλύθηκαν μέσω διαπραγμάτευσης.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
entamé en 2002, le chantier devrait durer une dizaine d’années.
Οι εργασίες κατασκευής άρχισαν το 2002 και προβλέπεται να διαρκέσουν δέκα έτη.
最后更新： 2017-04-25
使用频率： 1
质量：
la commission a identifié une dizaine de textes réglementaires relevant de cette catégorie.
Η Επιτροπή έχει εντοπίσει πάνω από δέκα νομοθετικές πράξεις που πρέπει να αποσυρθούν.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
il est prévu de publier une dizaine d'exemples de projets chaque année.
Αναμένεται ότι κάθε χρόνο θα προβάλλονται περίπου δέκα υποθέσεις με τον τρόπο αυτό.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
une équipe d’une dizaine d’économistes spécialisés est rattachée à ce poste.
Ένα επιτελείο 10 περίπου ειδικευμένων οικονομολόγων θα χρησιμοποιηθεί για τη θέση αυτή.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：
nous n'avons eu le temps d'en traiter qu'une dizaine environ.
Ο χρόνος έφθανε μόνο για 10.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
cette stratégie est organisée en trois phases, menées parallèlement depuis une dizaine d'années.
Η στρατηγική αυτή είναι οργανωμένη σε τρία στάδια που πραγματοποιούνται παράλληλα εδώ και μία δεκαετία.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
leur avance, évaluée à une dizaine d'années, est néanmoins incontestable. a quoi tientelle?
Ωστόσο, έχουν αναμφισβήτητα προβάδισμα που εκτιμάται ότι είναι μία δεκαετία περίπου.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
la production d'une calorie d'origine animale en nécessite une dizaine d'origine végétale.
Για την παραγωγή 1 θερμίδας ζωικής προέλευσης χρειάζονται 10 θερμίδες φυτικής προέλευσης.
最后更新： 2017-04-07
使用频率： 1
质量：