尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
il y a des mercenaires là pour l'argent.
sono mercenari, gli interessano solo i soldi.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a des frais pour l'argent comptant.
se vuoi i contanti, c'è una tassa.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a un mot pour des femmes qui se vendent pour l'argent.
c' e una parola per la donne che si vendono per denaro.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a de la place pour l'argent du déjeuner.
c'e' tutto lo spazio per i soldi del pranzo.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a une récompense de 100 000 $ pour l'argent volé.
i centomila dollari di ricompensa per la consegna dei soldi della rapina alla cal fed.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a ceux qui le détestent.
ci sono anche delle persone che lo odiano.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il n'y a que moi qui le sache.
sono sicura che nessun altro possa dirlo, nemmeno steve.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il n'y a pas moi qui le pense ?
non e' proprio come me, vero?
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a des acteurs qui le feraient.
sapete che ci sono attori che lo farebbero.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a des documents qui le prouvent ?
ci sono documenti o roba del genere che lo provino?
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
et il n'y a pas que moi qui le pense.
e non lo credo solo io.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il n'y a que les scientifiques qui le verront ?
lo vedranno solo altri scienziati?
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
eh bien, il n'y a absolument rien qui le suggére.
beh, non c'è assolutamente niente che lo possa suggerire.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
- il y a d'autres personnes qui le savent ?
- chi altro li ha ricevuti?
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
et il y a huit millions de téléspectateurs qui le regardent.
e ho otto milioni di spettatori sintonizzati ogni sera.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il y a des avoirs à bloquer, des couvertures pour l'argent de la drogue. - comme quoi ?
e intanto c'e' da sequestrare un bel po' di proprieta' legate al traffico di droga.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
il n'y a que la pierre qui le retienne, j'en jurerais.
l'unica cosa che lo trattiene è la lapide, ve lo assicuro.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
et il n'y a rien que tu puisse faire qui le ramènera maintenant.
e non c'è niente che potete fare che lo riporterà indietro adesso.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：
et nous savons qu'il y a parmi vous qui le traitent de menteur;
sappiamo che tra voi c'è chi lo tratta da bugiardo;
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
- il y a peu de chances qu'il y ait quelqu'un qui le soit plus.
uno piu' rompiscatole non me lo voglio neanche immaginare.
最后更新： 2016-10-28
使用频率： 1
质量：