您搜索了: témoigné (法语 - 斯瓦希里语)

ils diront à leurs peaux: «pourquoi avez-vous témoigné contre nous?»
na wao wataziambia ngozi zao: kwa nini mmetushuhudilia?

en 2007, elle a témoigné à l'onu pour partager son témoignage d'enfant soldat.
mwaka 2007, alitoa ushuhuda wake kama askari mtoto mbele ya umoja wa mataifa.

la vie présente les a trompés; et ils ont témoigné contre eux-mêmes qu'en (vérité) ils étaient mécréants.
na yaliwadanganya maisha ya dunia. nao watajishuhudia wenyewe ya kwamba walikuwa makafiri.

comment allah guiderait-il des gens qui n'ont plus la foi après avoir cru et témoigné que le messager est véridique, et après que les preuves leur sont venues?
mwenyezi mungu atawaongoaje watu walio kufuru baada ya kuamini kwao, na wakashuhudia ya kuwa mtume huyu ni wa haki, na zikawafikia hoja zilizo wazi?

(tous les liens mènent vers des contenus en espagnol.) des milliers de vénézuéliens menant leur vie hors de leur pays d'origine ont organisé des rassemblements pour témoigner de leur soutien aux manifestations dans les rue de ce pays sud-américain.
maelfu ya wavenezuela wanaoishi ng'ambo wameandaa maandamano kuwaunga mkono wenzao wanaoandamana mitaani katika nchi yao ya bara la amerika ya kusini.