您搜索了: magistrats (法语 - 波塔瓦托米语)

par ces paroles ils émurent la foule et les magistrats,
ipi kimkoshkate'ntumwuk, ki nishinape'k ipi nikansimwan shi kci-otanuk, pic kanotmoat noti ke'ko.

les maîtres de la servante, voyant disparaître l`espoir de leur gain, se saisirent de paul et de silas, et les traînèrent sur la place publique devant les magistrats.
iwci ni pic, te'pe'nmukwocin kawap tumwat kashi nkitowat, iw, ie'shkicke' wat, okimshinawan ni panin ipi sayne'sin ipi okishonawan shi e'tshitatuk ni nakansincin.

ne les ayant pas trouvés, ils traînèrent jason et quelques frères devant les magistrats de la ville, en criant: ces gens, qui ont bouleversé le monde, sont aussi venus ici, et jason les a reçus.
iwci shi kapwa mkuwawat, okiwtapnawan ce'sinin, ipi anit wikane'ininin, okisho’tuwawan, ni nakansincin shi kci-otanuk oti kikitwuk, koti, kakwe'npawe' pnukuk ki, win wake' shoti pie'k.