您搜索了: couverture (法语 - 科萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Xhosa

信息

French

couverture

Xhosa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

科萨语

信息

法语

couverture pour hp deskjet 3425

科萨语

yitshintshele kwisigrike

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

couverture de maisonconstellation name (optional)

科萨语

constellation name (optional)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

couverture de l'empereurconstellation name (optional)

科萨语

constellation name (optional)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

法语

nul ne prendra la femme de son père, et ne soulèvera la couverture de son père.

科萨语

indoda mayingamzeki umkayise, ingalityhili isondo lengubo kayise.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

ils passent la nuit dans la nudité, sans vêtement, sans couverture contre le froid;

科萨语

balala ze bengenangubo, abananto yokuzigubungela engqeleni,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

le lit sera trop court pour s`y étendre, et la couverture trop étroite pour s`en envelopper.

科萨语

inene, umandlalo mfutshane, akukho kunaba; nesigubungelo sincinane, ukuba azisongele kuso.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

la couverture de peaux de béliers teintes en rouge, la couverture de peaux de dauphins, et le voile de séparation;

科萨语

nesigubungelo sezintsu zeenkunzi zezimvu, zenziwe zayingqombela, nesigubungelo sezikhumba zamahlengezi, nomkhusane osithelisayo;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

et, sur cette montagne, il anéantit le voile qui voile tous les peuples, la couverture qui couvre toutes les nations;

科萨语

aginye kule ntaba umphambili wesigqubuthelo esizigqubutheleyo izizwe zonke, nesigubungelo esizigubungeleyo zonke iintlanga.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

le tabernacle, sa tente et sa couverture, ses agrafes, ses planches, ses barres, ses colonnes et ses bases;

科萨语

umnquba nentente yawo, nesigubungelo sayo, amagwegwe ayo, neeplanga zayo, nemivalo yayo, neentsika zayo, neziseko zayo;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

ta magnificence est descendue dans le séjour des morts, avec le son de tes luths; sous toi est une couche de vers, et les vers sont ta couverture.

科萨语

buhliselwe kwelabafileyo ubungangamsha bakho, isandi semirhubhe yakho; kwandlelwe iimpethu ngaphantsi kwakho, akugubungele amanundu.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

on fit pour la tente une couverture de peaux de béliers teintes en rouge, et une couverture de peaux de dauphins, qui devait être mise par-dessus.

科萨语

bayenzela intente isigubungelo ngezintsu zeekunzi zezimvu, zenziwe zayingqombela, nesigubungelo sezikhumba zamahlengezi ngaphezulu kweso.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

la femme prit une couverture qu`elle étendit sur l`ouverture du puits, et elle y répandit du grain pilé pour qu`on ne se doutât de rien.

科萨语

intokazi yathabatha isigqubuthelo, yasitwabulula emlonyeni wequla elo, yaneka phezu kwaso irhasi engqushiweyo; ayaziwa ke loo nto.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

il étendit la tente sur le tabernacle, et il mit la couverture de la tente par-dessus, comme l`Éternel l`avait ordonné à moïse.

科萨语

wayaneka intente phezu komnquba, wabeka isigubungelo sentente phezu kwayo phezulu, njengoko uyehova wamwisela umthetho umoses.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

法语

permission est accordée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon les termes de la licence de documentation libre gnu (gnu free documentation license), version 1.1 ou toute version ultérieure publiée par la free software foundation avec aucune section invariante, avec aucun texte de devant de couverture, et avec aucun texte d'arrière de couverture.

科萨语

a copy of the license is included in.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,760,822,857 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認