来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
créances : . valeurs réalisables à court terme sur produits vendus, services rendus et cessions d'immobilisations, et . sommes payées d'avance sur fourniture de biens et services,
circulating capital circulating capital consists of the following : (a) stocks, products of the holding and supplies in store; (b) other circulating capital; - value of crops (limited to the value of fertilizers, soil improvers, seeds and seedlings used for the growing crop, excluding seedlings for permanent crops); - holdings of agricultural shares (shares in cooperatives or other organizations whose services are used bv the holding); - sundry debtors; . amounts receivable in the short-term in respect of sales of produce or fixed assets or the provision of services, . sums paid in advance for goods and services, - cash balances (in hand, at the bank, in postal giro account) necessary for running the holding.