您搜索了: ballan (法语 - 英语)

ballan
ballan

ballan wrasse
brown wrasse

le comté comprend les villes de bacchus marsh et ballan.
it also provides customer services at both its administrative centre in ballan, and its service centre in bacchus marsh.

ballan est en train de devenir un cheval international de concours complet.
ballan is in the process of becoming an international competition horse in eventing.

le quatrième conseiller est le p. paolo ballan, missionnaire au bangladesh depuis 2003.
from 2003 till now, is a member of the provincial council.

mais les frères schleck ne sont pas encore vaincus, ils reviennent trois tours plus tard, suivis de ballan et simoni.
but the schleck brothers were still in contention and they bridged up three laps later, followed by ballan and simoni.

elle a vu la victoire de l'italien alessandro ballan devant son compatriote damiano cunego et le danois matti breschel.
the race was won by alessandro ballan, with his fellow italian damiano cunego in second and matti breschel of denmark taking the bronze medal.

ballan soso est un magnifique étalon, né en 2004, qui toise 1,71 m, avec un pedigree extrêmement original pour un cheval pie.
ballan soso is a magnificent stallion who was born in 2004. he stands 17hh and possesses an extremely original pedigree for a coloured horse.

allesandro ballan a gagné la médaille d’or en franchissant les 15 tours du circuit en 6:37:30 heures.
allesandro ballan won the gold medal cloking the 15-lap course in six hours and 37 minutes and 30 seconds.

le final était relativement accidenté et andy schleck s'est montré en tête du peloton tandis que son coéquipier breschel a tenté sa chance en compagnie du champion du monde alessandro ballan.
the final was a little bit hilly and andy schleck showed himself at the front of the pack, while his team-mate matti breschel tried his luck together with world champion alessandro ballan.

dans un décor moderne très original où chaque table est entourée d’un voile blanc, le chef eric ballan propose une cuisine raffinée et originale à base de produits frais de la région.
in a modern, original and attractive setting where each table is surrounded by a white veil, the chef eric ballan serves innovative and sophisticated dishes based on local fresh products.

depuis 2007 il est architecte associé dans l’agence thiénot ballan zulaica architectes à reims (http://thienotballan.com).
since 2007 he is associate architect in the agency thiénot ballan zulaica architects reims (http://thienotballan.com).

a deux tours du but, le maillot blanc du récent tour de france est repris par son frère, par kirchen et ballan. la course se jouera, comme si souvent, dans les deux dernières boucles.
with two laps to go, the white jersey of this year's tour de france was caught again by his brother, by ballan and kirchen.

après une bonne dizaine de tours, le temps pour steve fogen de s'assurer la victoire dans le classement des sprints intermédiaires devant ballan, l'échapée est terminée et tout reste à refaire.
after another 10 laps, just enough time for steve fogen to win another intermediate sprint and take the overall win in the points classification ahead of ballan, the break is caught again and the race is open once again.

070 255 582 (jusqu'au 8/12) hrair ballan, chef de mission, mission d'observation des élections osce/biddh varsovie, tél.
070 255 582 (until 08/12/99) hrair balian, head of election section, osce/odihr warsaw, tel.