来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
une bien jolie carte…
a nice card…
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
bien bien jolie !!!!!! j'aime bcp, mais
bien bien jolie !!!!!! j'aime bcp, mais
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
elle donne une bien jolie lumière !
it gives a lovely light!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
elinore un vote pour une bien jolie boutique!
cloecloe tres jolie !!!!!!!!!!!!!
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
je vais bien/je suis bien/je suis bien jolie
am good pretty
最后更新: 2023-09-15
使用频率: 1
质量:
je suis assez bon/je suis bon/je suis bien/je suis bien jolie
i'm pretty good
最后更新: 2023-09-15
使用频率: 1
质量:
(4cm) bien jolie aussi l'autre face, tachetée de gris et vert,
the other face is also pretty, mottled grey and green, a perfect camouflage in the vegetation.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
c'est une bien jolie ville avec des rues qui grimpent franchement (voir photo).
it is a pleasant town with streets climbing the steep slope of a hill (see photo).
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
je vais très bien/je suis assez bon/je suis bon/je suis bien/je suis bien jolie
i'm pretty good
最后更新: 2023-09-15
使用频率: 3
质量:
ce mot décide tout, s’écria julien en se levant… d’ailleurs elle est bien jolie!
that word settles everything,' cried julien, springing to his feet... 'besides, she is a real beauty!
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
l'ancienne jolie nana d'alerte à malibu a laissé tomber ses longs cheveux blonds contre une coupe garçonne blonde platine.
the ex-baywatch babe has ditched her long blonde locks in favour of a platinum pixie crop.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 2
质量:
et les cheminées sont toujours là, elles créent une bien jolie ville fantôme, une ville fantôme inquiétante, sinistre, mais avant tout dépourvue d’animaux, bien sûr.
and the chimneys are still there creating a really nice ghost town, an eerie, spooky ghost town, but essentially devoid of animals, of course.
最后更新: 2015-10-13
使用频率: 1
质量:
comme pour le comté de wexford, rien d'extraordinaire à visiter mais c'est une bien jolie partie de l'irlande à visiter au printemps ou en été quand la nature est en fleurs.
as for county wexford, it is a nice part of ireland, which is best enjoyed in spring or summer time.
最后更新: 2018-02-13
使用频率: 1
质量:
dans la surprise que lui causa une marque d’amour si extraordinaire, il la regarda avec passion, car elle lui avait semblé bien jolie au déjeuner, et, tout en baissant les yeux, il avait passé son temps à se détailler ses charmes.
in the surprise that he felt at so extraordinary a token of affection, he gazed at her with passion; for she had struck him as looking very pretty at luncheon, and, without raising his eyes, he had spent his time making a detailed catalogue of her charms.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
que pensez-vous d'un nuage bleu ou rose pour une robe, et ne ferait-on pas une bien jolie écharpe avec un morceau d'arc-en-ciel?
how would a white or a pink cloud answer for a gown, do you think? and one could cut a pretty enough scarf out of a rainbow."
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
j' estime qu' elle est quelque peu molle. en effet, le sentiment de solidarité qui nous anime tous et qui est à son origine est peut-être exprimé de bien jolie façon mais nous devons concrétiser notre solidarité, et c' est pourquoi nous avons, au nom de notre groupe parlementaire, encore introduit quelques amendements pour la renforcer.
if truth be told, i find it a bit of a flimsy resolution, for although the feeling of solidarity which we all share and which gave rise to this resolution may be expressed well, we need to translate our solidarity into action, and that is why, on behalf of our group, we have tabled a few more amendments in order to bring this idea more into focus and to reinforce it.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 5
质量: