来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
je n' ai jamais dit cela.
i have never said that.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
je n´ai jamais tué de chats,
but i've never killed cats
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
je n' ai jamais dit le contraire.
at no stage did i say otherwise.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
je n' ai jamais marqué un tel accord.
i never indicated any such agreement.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
je n’ ai jamais caché ce point de vue.
i have never hidden these views.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
je n' ai jamais invoqué l' immunité parlementaire.
i have never once called for parliamentary immunity.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
malheureusement, je n' ai jamais obtenu la moindre réponse.
unfortunately, i never even received an answer.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
je n' ai jamais rien eu à voir avec cette demande.
i had nothing to do with the motion.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
je n' ai jamais rien soutenu d' autre, madame sornosa.
i never said anything else, mrs sornosa.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
autres façons de dire "je n ai jamais fait ca avant"
other ways to say "i have never done that before"
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
je n’ ai jamais vu une élection telle que celle-ci.
i have never seen an election like it.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
je n ai jamais vu de fille aussi belle que toi avec ta sourire
i n never saw girl as beautiful as you
最后更新： 2014-07-09
使用频率： 1
质量：
参考：
je n' ai jamais fait appel à un eic pour obtenir des informations.
i have never resorted to an eic to obtain information.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
durant ma carrière, je n' ai jamais voté pour la censure d' un film.
in my time on that committee i never voted to censor a single film.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
ils ont été infiniment plus courageux que je n' ai jamais dû l' être.
they were infinitely braver than i have ever had to be.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 2
质量：
参考：
je n' ai jamais caché mon inquiétude à ce sujet, et je ne la cacherai pas.
i have never concealed my concern about this, nor do i intend to do so.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
car je n' ai jamais vu un assureur refuser de garantir un risque inexistant.
i have never seen an insurer refuse to insure a non-existent risk.
最后更新： 2012-03-21
使用频率： 4
质量：
参考：
je n' ai jamais vu de règlement ou de proposition de règlement aussi peu chargée.
i have never seen such a light regulation or proposed regulation as this one.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：
je n' ai jamais considéré, pour ma part, que le whisky fit partie des produits chimiques dangereux.
i have never really been able to regard whisky as a dangerous chemical.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 1
质量：
参考：
je n' ai jamais dit que l' article 7 d remplaçait l' article 90.2.
i never said that article 7d replaced article 90.2.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 2
质量：
参考：