来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
18. m. buffa (paraguay) explique que 10 à 15 agents diplomatiques ou consulaires sont recrutés chaque année sur concours.
18. mr. buffa (paraguay) said that 10 to 15 diplomatic and consular officials were recruited each year by means of a competitive examination.
durant son absence, m. juan alfredo buffa, ministre, représentant permanent adjoint, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.
during his absence, mr. juan alfredo buffa, minister, deputy permanent representative, is acting as chargé d'affaires a.i.
la pietra del paragone ("la pierre de touche") est un "opera buffa" en deux actes de gioachino rossini sur un livret de luigi romanelli.
la pietra del paragone (the touchstone) is an opera, or melodramma giocoso, in two acts by gioachino rossini, to an original italian libretto by luigi romanelli.
16. m. buffa (paraguay) demande comment les institutions financières internationales pourraient être encouragées à faciliter les améliorations nécessaires dans les domaines de l'infrastructure et des transports.
16. mr. buffa (paraguay) asked how the international financial institutions could be encouraged to consider the need for improvements to infrastructure and transport.