您搜索了: clarifiant (法语 - 英语)

clarifiant
finings

clarifiant plasmatique
plasma expander

une législation clarifiant :
legislation clarifying:

comme agent clarifiant.
as a clarifying agent.

2) l’étape clarifiant
2. clearing stage

0 à 2 % d'un agent clarifiant
0 to 2 % clarifying agent

◦ en clarifiant et simplifiant les méthodes
◦ make the recruitment process clearer and easier

des règles clarifiant les droits des salariés.
clarification of the rights of employees.

en clarifiant la formulation de certaines dispositions;
introducing clarification of the wording of certain provisions;

clarifiant à base de collagène et procédé de préparation
collagen finings and preparation thereof

• clarifiant et en simplifiant les voies de communication;
• clarifying and simplifying the channels;

amendements 13, 16 et 17 clarifiant certaines définitions;
amendments 13, 16 and 17 clarifying definitions;

en 1959, delsarte mettre une déclaration clarifiant la position:
in 1959 delsarte put out a statement clarifying the position:

la commission itre a finalement voté un amendement clarifiant la terminologie.
in the end, the committee on industry, external trade, research and energy voted in favour of an amendment to clarify the terminology used.

formulations thermoplastiques de clarifiant presentant un rendement de nucleation tres eleve
clarifying agent formulations for thermoplastics exhibiting very high nucleation efficacy

ces questions ont été réglées en clarifiant le texte du règlement proposé.
these issues have been addressed by clarifying the proposed regulatory text.

• en clarifiant la protection en ce qui concerne les services diagnostiques;
• expanding insured health services beyond hospital and physician services to immediately include targeted home care services followed by prescription drugs in the longer term;

obtenu sans l’utilisation de solvants synthétiques. comme agent clarifiant.
shall be a hydrogen-peroxide-based solution for food use (hydrogen water).

• clarifiant la relation entre les ministres et les sociétés d'État;
• clarifying the relationship between ministers and crown corporations;

◦ en clarifiant les liens entre les ministres et les sociétés d'État;
◦ clarifying the relationship between ministers and crown corporations;