来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dans le 1er mouv avec plus de langueur
in the 1st movement with more languor
最后更新： 2021-07-09
使用频率： 2
质量：
参考：
plus de langueur
more languor
最后更新： 2021-09-10
使用频率： 1
质量：
参考：
situé dans le 1er arrondissement de paris.
located in the 1st arrondissement of paris, 75001, paris, france.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
après le 1er janvier 1997 plus de 10 jours;
after january 1, 1997 more than 10 days
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
• publier le règlement dans le 1er trimestre de 19992000
• publish regulations by the 1st quarter of 1999-2000
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
dans le 1er arrondissement, à paris.
located at 75001, paris, france.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le taux de redoublement dans le 1er cycle
repeat rate in the first cycle
最后更新： 2016-11-30
使用频率： 1
质量：
参考：
le quartier montorgueil se situe dans le 1er et 2eme arrondissement de paris.
the district montorgueil is located in the 1st and 2nd district of paris.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
depuis le 1er avril 2010, le pan ne produit plus de version papier.
since april 1, 2010, the anp no longer offers a paper version.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
dès le 1er avril 2009, il n'y aura plus de tlv dans les restaurants.
by april 1, 2009, there will no longer be any vlts in restaurants.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
après le 31 août 1989 et avant le 1er janvier 1997 , pour plus de 24 000$ .
you acquired it after august 31, 1989, and before january 1, 1997 , and it cost you more than$24,000.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 3
质量：
参考：
depuis le 1er juillet 2009, le tribunal du contentieux administratif a tenu plus de 500 audiences.
since 1 july 2009, the dispute tribunal has held more than 500 hearings.
最后更新： 2016-12-01
使用频率： 1
质量：
参考：
le délai imparti dans le présent avis est le 1er avril 2004.
the time specified in this notice is april 1, 2004.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
cette question figure dans le code pénal depuis le 1er mars 1999.
the criminal code has dealt with the matter since 1 march 1999.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
depuis le 1er mai 2009, nero ne propose plus de prise en charge e-mail pour ces produits.
as of may 1, 2009, nero no longer offers e-mail support for these products.
最后更新： 2014-11-11
使用频率： 1
质量：
参考：
avant le 1er avril 2005, le traitement des demandes tarifaires prenait en moyenne plus de 55 jours ouvrables.
before 1 april 2005, the average processing time was in excess of 55 business days.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
2ème essai : on procède comme dans le 1er essai ci-dessus.
2nd. test procedure was as for the 1st. test hereabove.
最后更新： 2014-12-03
使用频率： 1
质量：
参考：
• dans le cas des employés à temps partiel, le 1er septembre 1982; et
• with respect to part-time employees, september 1, 1982; and
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
dans le texte, il faut lire «adoption par la commission, le 1er août».
the text to read 'adopted on 1 august'.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
参考：
nous aurons plus de jeunes à atteindre après le 1er mai.
after 1 may, there will be more young people for us to reach.
最后更新： 2012-02-29
使用频率： 2
质量：
参考：
