您搜索了: depuis quinze mois (法语 - 英语)

(pour quinze mois)
(for 15 months)

quinze mois plus tard
fifteen months later

je suis instituteur depuis quinze ans.
i have been a teacher for 15 years.

or, là, depuis quinze mois, nous avons reculé.
but this means that the commission must be true to its refound political vocation.

a peu près quinze mois.
“approximately 15 months.”

il ignore que son père est décédé depuis quinze mois.
he did not know that his father had passed away fifteen months before.

le secteur est instable depuis quinze ans.
and we have huge debts.

cette impasse constitutionnelle dure depuis quinze ans.
this constitutional deadlock has lasted for 15 years.

nous travaillons dans cette optique depuis quinze ans.
we have been working toward this goal for fifteen years.

les travaux auront duré quinze mois.
work began on june 15 and will be completed in 15 months.

la lire italienne participe au mce depuis environ quinze mois, soit moins que les
with regard to other factors, in 1996 and 1997 the deficit ratio exceeded the ratio of public investment to gdp, while italy has recorded sizable and increasing current account surpluses which brought the net external liability position near to balance.

quinze mois se sont écoulés depuis lors!
fifteen months have now elapsed.

elle expire quinze mois après son adoption.
it shall expire 15 months after its adoption.

au total, nous en eûmes pour quinze mois.
altogether, i was in prison for fifteen months.

sÃo paulo – le brésil a considérablement changé depuis quinze ans.
sÃo paulo – brazil has changed dramatically over the past 15 years.

parmigiano reggiano d'au moins quinze mois;
parmigiano reggiano cheese at least 15 months old;

le taux d’emploi s’est singulièrement accéléré depuis quinze ans.
the rate of equipment use has greatly increased over the last 15 years.

celui-ci sera là dans moins de quinze mois.
this will be with us in less than fifteen months.

ce dispositif demeura le même pendant environ quinze mois.
this arrangement lasted approximately fifteen months.

c' est l' aboutissement de quinze mois de travaux.
it is the culmination of fifteen months of work.