您搜索了: elle doit prendre son parapluie (法语 - 英语)

elle a perdu son parapluie.
she has lost her umbrella.

elle doit prendre des initiatives constructives.
brussels foreign 15.1.1980 affairs

il a perdu son parapluie.
he has lost his umbrella.

mais si sa demande est rejetée, elle doit en prendre son parti.
but if the request is denied, she's out of luck and that's the end of it.

marie a perdu son parapluie.
marie has lost her umbrella.

elle doit prendre ses risques, avec le parlement européen.
at least three types of measure need to be taken urgently, in our view.

elle doit prendre les rênes de l'agenda mondial.
it must take the lead in the global agenda.

les médicaments qu'elle doit prendre coûtent 165 $ par mois.
her medication bills are $165 a month.

elle doit prendre les moyens voulus pour répondre à la demande.
the administration must ensure that it can respond to this demand.

elle doit prendre position et lutter contre cette atmosphère ambiguë.
it must take a position and combat the prevailing ambiguity.

elle doit prendre en compte les changements survenus sur la scène internationale.
it should take into consideration the changes that have occurred on the international scene.

elle doit prendre des mesures concrètes pour l' appliquer sur le terrain.
actual steps must be taken in order to ensure that this is done.

elle doit prendre en compte l’impact direct et indirect du projet.
a strategic approach for the eu 2008-2013, see dg health and consumer protection.

mais elle doit prendre en considération les autres risques auxquels elle s’expose.
selecting an experienced plastic surgeon may minimize, but not necessarily prevent, unsatisfactory results.

elle doit prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger l’identité des sources.
these include the independent police complaints commission in the united kingdom, the police ombudsman for northern ireland, the commonwealth ombudsman in

elle doit prendre aussi en charge les dépenses en personnel et celles d'exploitation.
they will also cover staff and operational expenses.

dans ce cas, elle doit prendre en compte les services existant dans l'aéroport concerné.
when entering into such a contract the managing body is "taking into account the existing services at the airport concerned".

l' une des formes qu' elle doit prendre est celle de l' aide aux palestiniens.
one way of producing such counter pressure is through the support given to the palestinians.

si la commission décide d’examiner le recours, elle doit prendre une décision sur sa recevabilité.
if the commission decides to consider the complaint, it has to take a decision on the admissibility.

au point où l'organisation en est maintenant, la direction qu'elle doit prendre est claire.
the organization was finally at the stage where the direction it must take was clear.