来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
le calendrier gezer est écrit sans voyelles, et ne pas utiliser les consonnes à entendre les voyelles, même dans les endroits où l'orthographe plus tard hébreu exige.
the gezer calendar is written without any vowels, and it does not use consonants to imply vowels even in the places where later hebrew spelling requires it.
m. okan gezer (turquie, vice-président), m. michel marty (france, vice-président), m. michel tavernier (belgique), m. errol stoove (pays-bas), m. sander gurbuz (turquie), m. david wright (royaume-uni) et m. paul boateng (observateur du comité des eglises auprès des migrants en europe).
mr okan gezer (turkey, vice-chairman), mr michel marty (france, vice-chairman), mr michel tavernier (belgium), mr errol stoove (netherlands), mr sander gurbuz (turkey), mr david wright (united kingdom) and mr paul boateng, mp (observer for the churches' committee for migrants in europe).