来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
hexaméthylcyclotrisiloxane
hexamethylcyclotrisiloxane
最后更新: 2014-11-07
使用频率: 1
质量:
procédé pour distillation du hexaméthylcyclotrisiloxane
method for distilling hexamethylcyclotrisiloxane
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
procédé pour la séparation de hexaméthylcyclotrisiloxane
method for the separation of hexamethylcyclotrisiloxane
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
procédé de préparation de hexaméthylcyclotrisiloxane et son application.
process for the preparation of hexamethyl cyclotrisiloxane and an application of the cyclotrisiloxane so prepared.
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
utilisation d'hexaméthylcyclotrisiloxane comme support pour composition odoriférante.
use of hexamethylcyclotrisiloxan as fragrance carrier material.
最后更新: 2014-11-25
使用频率: 3
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
on utilise par exemple un agent de fonctionnalisation constitué d'un polysiloxane cyclique, tel que l'hexaméthylcyclotrisiloxane.
for example, a cyclic polysiloxane functionalizing agent is used, such as hexamethylcyclotrisiloxane.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
(c) à faire réagir le produit de l'étape avec du hexaméthylcyclotrisiloxane en présence d'un promoteur polaire
(c) reacting the product from step with hexamethylcyclotrisiloxane in the presence of a polar promoter
最后更新: 2011-07-27
使用频率: 1
质量:
un procédé selon la revendication 6, dans lequel le polyméthylcyclosiloxane est l'octaméthylcyclotétrasiloxane, le décaméthylcyclopentasiloxane, l'hexaméthylcyclotrisiloxane ou un mélange de ces composés.
a method according to claim 6, wherein the polymethylcyclosiloxane is octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane, hexamethylcyclotrisiloxane, or a mixture thereof.
最后更新: 2014-12-04
使用频率: 2
质量:
concernant les compositions 3 à 6, le sbr c utilisé est un sbr fonctionnalisé avec l'hexaméthylcyclotrisiloxane, de telle sorte qu'il comporte en extrémité de chaîne un groupe diméthylsilanol.
for compositions 3 to 6 according to the invention, sbr c is an sbr functionalized with hexamethylcyclotrisiloxane, such that it comprises a dimethylsilanol group at the chain end.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
l'invention consiste en un agent de blanchiment comprenant de l'hexaméthylcyclotrisiloxane, de l'octaméthylcyclotétrasiloxane, du décaméthylcyclopentasiloxane, du dodécaméthylcyclohexasiloxane et de la glycérine.
[means for solving problems] a teeth whitener comprising hexamethylcyclotrisiloxane, octamethylcyclotetrasiloxane, decamethylcyclopentasiloxane, dodecamethylcyclohexasiloxane and glycerin.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 1
质量:
cet agent de fonctionnalisation est constitué d'un polysiloxane cyclique, tel qu'un polyméthylcyclo -tri, -tétra ou -déca siloxane, ledit agent étant, à titre préférentiel, l'hexaméthylcyclotrisiloxane.
this functionalizing agent is formed of a cyclic polysiloxane, such as a polymethylcyclo -tri, -tetra or -deca siloxane, said agent preferably being hexamethylcyclotrisiloxane.
最后更新: 2014-12-03
使用频率: 3
质量: