来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
these historical data, augmented with on-going data collections, are an extremely valuable and irreplaceable resource for the department.
ces données historiques, et celles encore récoltées aujourd'hui, constituent une précieuse ressource irremplaçable pour le ministère.
cette règle, intitulée « liability for fragile, irreplaceable or perishable articles » (limites de responsabilité relatives aux articles fragiles, irremplaçables ou périssables) prévoit que :
this rule, entitled "liability for fragile, irreplaceable or perishable articles", states that: