您搜索了: j'aimerais que vous dormir à côté de moi (法语 - 英语)

le chat aime dormir à côté de moi.
the cat likes to sleep beside me.

j' aimerais que vous soyiez plus précis.
i would like you to be more precise.

j' aimerais que ce soit vrai.
i wish that were true.

j' aimerais que vous explicitiez un peu la question.
i would like you to expand on it a little.

j' aimerais que cela soit modifié.
i would appreciate it if this were corrected.

j' aimerais que cela me soit confirmé.
i should like to have that confirmed.

voudriez-vous dormir avec moi ?
would you sleep with me?

j' aimerais que ce point soit clair.
this is an issue i wish to see clarified.

j' aimerais que cela figure sur les étiquettes.
i should like to see that go on the label.

j' aimerais que cela figure au procès-verbal.
i should like this to be recorded.

j' aimerais que des actes suivent réellement ces paroles.
i would hope that these words will be followed by actual deeds.

j' aimerais que le commissaire se prononce sur cette question.
i would appreciate hearing what the commissioner has to say on this area of tension.

il est évident que j' aimerais que toute l' irlande fût éligible.
obviously i want all of ireland to qualify.

pouvez-vous dormir la nuit?
can you sleep at night ?

pouvez-vous dormir profondément la nuit?
can you sleep soundly at night?

deuxièmement, j' aimerais que vous me disiez pourquoi, par moments, cela « coince » au conseil.
secondly, i wonder if you could tell me why at certain times you do not get through to the council.

voulez-vous dormir?/voulez-vous d'obtenir un peu de sommeil?
do you want to get some sleep ?

allez-vous dormir ?/veux-tu coucher ?
will you sleep ?

veux-tu coucher avec moi ce soir?/voulez-vous dormir avec moi ce soir?
will you sleep with me tonight?

pouvez-vous dormir profondément la nuit, mesdames et messieurs?
can you sleep soundly at night, ladies and gentlemen?