您搜索了: jusqu'a present (法语 - 英语)

que faire a present?
what to do now?

but ok, here is a present :
but ok, here is a present :

la participation aux benefices n'est pas tres repandue jusqu'a present.
profit-sharing is not very widespread.

ce qui a fait defaut jusqu'a present, c'est la volonte collective.
what has been lacking hitherto is the collective will.

nous avons, jusqu'a present aborde la negociation en toute bonne foi.
we have up to now entered into negotiations in good faith.

jusqu'a present nous n'avons pu transmettre que 18 de ces nouvelles propositions.
to date we have been able to transmit only 18 of these new proposals.

1, to give as a present, to gift.
1, to give as a present, to gift.

call grillo, and give him a present."
appelez grillo, et faites-lui un cadeau.

membre fondateur de l'union des auteurs et des interpretes sai, 1989 - jusqu'a present.
founder member of svaz autoru a interpretu (sai - "union of authors and performers"), since 1989.

a present la paroisse a plus de 2000 membres.
at present the parish is more than 2000 people strong.

jusqu’a present, seuls le parlement fed&al et [certaines] provinces [.
despite our enthusiasm for international efforts to protectprivacy, canada has done too little to legislate against domestic privacy violations.

jusqu a present, les militaires ont fait part de deux problemes ayant trait au t4/releve 1.
two issues have been identified with respect to the t4/releve 1 received by members to date.

de tels ordres de grandeur paraissent a present hors de porte.
such orders of magnitude are at present unattainable.

le premier nazareen. on dit qu’il est en samarie a present.
the law student’s long walk was a memorable one for him. he made in some sort a survey of his conscience.

b. abordons a present les activites de quelques centres de recherche universitaires
(safety representative, committee members)

l’objectif, a present, devrait etre de renforcer et d’elargir la protection.
the objective now should be to strengthen and extend the protection.

dispositif electromoteur servant a presenter des images
electromotive device for exhibiting pictures

5. elle a presenté une belle chanson.
4. you don’t have to get up early on fridays. it’s a day off 5.

systeme et procede servant a presenter des dispositifs magnetiques
system and method for displaying magnetic devices

appareil electromenager configure de maniere a presenter differentes apparences esthetiques
kitchen appliance configured to allow variation of aesthetic appearance thereof