来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ce pantalon est un peu trop serré à la taille.
those pants are a little too tight in the waist.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
on s'est serré la main.
we shook hands.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
lorsque le frein de parcage est serré, la lam-
when the parking brake is applied, and the
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
et le short?
et le short?
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
est serré, la partie arbre serrée
and is tightened, whereby the clamped shaft part
最后更新： 2011-07-27
使用频率： 1
质量：
il faut avouer que le short en été, c’est la vie!
il faut avouer que le short en été, c’est la vie!
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
le short de bain est interdit dans les piscines.
bathing shorts are not permitted in the swimming pools.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
se sont serré la main chaleureusement
shook hands heartily
最后更新： 2019-10-21
使用频率： 1
质量：
参考：
le short solent est un hydravion à coque produit par short brothers à la fin des années 1940.
the short solent was a passenger flying boat produced by short brothers in the late 1940s.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
elle m'a serré la main.
she shook my hand.
最后更新： 2014-02-01
使用频率： 1
质量：
参考：
le short cake paraît assez fréquemment à la table familiale pour les occasions festives.
short cake is often served in the home on festive occasions.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
la taille du fichier est trop importante.
the file size is too large.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
avec sa finition soignée, le short canyon est la parfaite alliance de confort et de performance.
the canyon short remains a favorite with its timeless combination of comfort, performance and attention to detail.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
les vêtements de plage et le short doivent être portés uniquement à la plage ou à la piscine.
beachwear and shorts should be worn only at the beach or poolside.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
du coup, le short, j’ai du mal.
du coup, le short, j’ai du mal.
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
en occident le longyi se porte sur le short.
there are rakhine longyi, mon longyi, kachin longyi, inle longyi, zin mè (chiang mai) longyi, yaw longyi, seik hkun longyi, dawei longyi and more.
最后更新： 2016-03-03
使用频率： 1
质量：
参考：
ajustement de la taille si nouvelle image est trop grande
adjust size if new image too large
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
le short film corner est accessible à tous les professionnels inscrits au festival du film de cannes et offre aux participants :
the short film corner is accessible to all professionals registered at the cannes film festival and provides participants with the following:
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
le short et les jupes courtes sont considérés comme inconvenants.
shorts and short skirts are considered inappropriate.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：
— la taille est trop petite pour fournir une estimation fiable.
about 54% of all injuries occurred in a recreational facility, followed by 20% in the home, and about 10% in the street.
最后更新： 2015-05-14
使用频率： 1
质量：
参考：