您搜索了: macroscopie (法语 - 英语)

les surfaces sont comparées grâce à la macroscopie comparative.
the surfaces are compared by comparator macroscopy.

source de lumière froide pour la stéréomicroscopie et la macroscopie.
cold light source for stereo microscopy and macroscopy.

spécialement conçu pour l’éclairage en stéréomicroscopie et macroscopie.
specially developed for illumination in the fields of stereo microscopy and macroscopy.

macroscopie : pleurésie, péricardite, consolidation pulmonaire et œdème pulmonaire
macroscopy: pleurisy, pericarditis, lung consolidation and pulmonary oedema

les types de repliset-gf et gt de couleur grise sont de formule spéciale pour la macroscopie.
the repliset-gf and -gt types in grey colour have been formulated for macroscopy.

la présente invention concerne un endoscope prévu pour effectuer, au même moment, la microscopie et la macroscopie sans attache
an endoscope to perform non-tethered macroscopy and microscopy at the same time is provided

une entreprise canadienne, biomedical photometrics inc., possède à son actif plusieurs brevets touchant la macroscopie confocale et la microscopie confocale à résolution spectrale.
a canadian company, biomedical photometrics inc., holds several patents in confocal macroscopy and spectrally resolved confocal microscopy.

dans ce contexte, la déformation secondaire de l'argile est interprétée comme une conséquence du transfert de masse d'eau de la microscopie vers la macroscopie.
within this context, the secondary deformation of clay is interpreted as being a consequence of local mass transfer of water from the micropores to the macropores.

fermez cancer du poumon - lignes directrices pour le traitement des échantillons et la déclaration du stade des tumeurs examen pour l'établissement du stade t (tumeur) pour décrire la taille et l'emplacement de la tumeur primitive et le degré d'envahissement, on peut s'inspirer de la démarche suivante : a) décrire la topographie (localisation centrale, intermédiaire, périphérique) et la taille maximale de la tumeur primitive. b) si la tumeur est centrale, définir par la macroscopie et la microscopie son extension la plus proximale par rapport à la marge bronchique de la pièce, et noter s'il s'agit d'une bronche lobaire ou d'une bronche souche.
a) describe the location (central, midzone, peripheral) and maximum dimension of the primary tumor. b) if the tumor is centrally located, define grossly and microscopically its most proximal extent in relation to the bronchial margin of the specimen, and note whether the bronchus is a lobar or main bronchus. in a resected specimen, it is usually impossible to know where the mediastinal boundary is, and therefore the surgeon should be consulted in the assessment of suspected mediastinal, mediastinal pleura or pericardial involvement (any one of which would be defined as t3 disease).