来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en 1998, les quantités de déchets ménagers traités varient entre 468 kg par habitant pour Östra mellansverige et 280 kg pour stockholm.
in 1998, the figures for household waste treated per inhabitant varied at regional level from 468 kg for Östra mellansverige and 280 kg for stockholm.
en spa, cependant, comunidad de madrid, avec 32 100 spa par habitant, se situe devant Östra mellansverige, avec 24 600 spa.
is being the case, a more accurate picture of a region’s economic situation can be obtained only by adding the gures for net income accruing to private households.
dans la région suédoise de norra mellansverige ainsi que dans la région française d'auvergne, les taux étaient également supérieurs à 4 points de pourcentage.
in the swedish region of norra mellansverige as well as the french region of auvergne, youth unemployment rose by more than 4%.
description alentejo região autónoma dos açores região autónoma da madeira extra regio romania nord est sud est sud sud vest vest nord vest centru bucuresti sverige stockholm Östra mellansverige sydsverige norra mellansverige mellersta norrland Övre norrland småland med öarna västsverige extra regio slovenija slovenija extra regio slovenska republika bratislavsky kraj zapadne slovensko stredne slovensko vychodne slovensko extra regio turkiye istanbul tekirdag balikesir izmir aydin manisa bursa kocaeli ankara konya
description wielkopolskie zachodniopomorskie lubuskie dolnoslaskie opolskie kujawsko pomorskie warminsko mazurskie pomorskie extra regio portugal norte algarve centro (p) lisboa alentejo região autónoma dos açores região autónoma da madeira extra regio romania nord est sud est sud sud vest vest nord vest centru bucuresti sverige stockholm Östra mellansverige sydsverige norra mellansverige mellersta norrland Övre norrland småland med öarna västsverige extra regio slovenija slovenija extra regio slovenska republika bratislavsky kraj zapadne slovensko
stockholm, Östra mellansverige, sydsverige, norra mellansverige, mellersta norrland, Övre norrland, småland med öarna, västsverige; bulgarie:
stockholm, Östra mellansverige, sydsverige, norra mellansverige, mellersta norrland, Övre norrland, småland med öarna, västsverige; black sea bulgaria:
ainsi, par exemple, en 2006, la région suédoise Östra mellansverige se classe, avec un pib par habitant de 29 600 euros, devant la région espagnole comunidad de madrid, qui ache 29 100 euros.
apart from commuter flows, other factors can also cause the regional distribution of actual income not to correspond to the distribution of gdp. ese include, for example, income from rent, interest or dividends received by the residents of a certain region, but paid by residents of other regions.
autriche ostösterreich westösterreich südösterreich multirégionaux prêts globaux portugal lisboa e vale do tejo madeira algarve norte alentejo centro açores multirégionaux prêts globaux finlande uusimaa etelä-suomi pohjois-suomi väli-suomi itä-suomi multirégionaux prêts globaux suède stockholm västsverige sydsverige smaland med Öarna mellersta norrland Övre norrland norra mellansverige Östra mellansverige multirégionaux prêts globaux royaume-uni london south east east scotland east midlands west midlands south west yorkshire and humberside north west wales north east northern ireland multirégionaux prêts globaux autres (art.
austria ostösterreich westösterreich südösterreich multiregional global loans portugal lisboa e vale do tejo madeira algarve norte alentejo centro açores multiregional global loans finland uusimaa etelä-suomi pohjois-suomi väli-suomi itä-suomi multiregional global loans sweden stockholm västsverige sydsverige smaland med Öarna mellersta norrland Övre norrland norra mellansverige Östra mellansverige multiregional global loans united kingdom london south east east scotland east midlands west midlands south west yorkshire and humberside north west wales north east northern ireland multiregional global loans other (art.