来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
modélisation numérique
numerical modelling
最后更新： 2014-11-15 使用频率： 5 质量： 参考： IATE
modélisation numérique informatisée
numerical computer modelling
groupe de modélisation numérique
numerical modelling group
mots clés : glissements, modélisation numérique.
key words: landslides, numerical modelling.
最后更新： 2015-05-14 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
modélisation numérique des processus côtiers
numerical modelling of coastal processes
procédé de restitution inverse pour modélisation numérique
reverse-rendering method for digital modeling
最后更新： 2011-07-27 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
• recherche sur la modélisation numérique et de prévision
• research on numerical modelling and forecasting
objet de la recherche modélisation numérique de molécules.
research involves computational molecular modelling.
ces derniers concordent avec ceux déduits par modélisation numérique.
values of the latter are in agreement with those deduced by numerical modelling.
modélisation numérique, analyse de l’incertitude et de la sensibilité
numerical modelling, sensitivity and uncertainty analysis
最后更新： 2018-02-13 使用频率： 1 质量： 参考： IATE
mots clés : modélisation numérique, murs de soutènement, sol armé, géosynthétiques, flac.
key words: numerical modelling, retaining walls, reinforced soil, geosynthetics, flac.
un bref résumé de la modélisation numérique et des méthodes itératives est proposé.
a brief summary of the numerical modelling and the iterative procedures is discussed.
mots clés : capacité portante, fondations, rupture, modélisation numérique, plasticité.
key words: bearing capacity, foundations, failure, numerical modeling, plasticity.
mots clés : fabrique, pressiomètre, sable, état, modélisation numérique, état critique.
key words: fabric, pressuremeter, sand, state, numerical modelling, critical state.
il y a des défis associés avec la modélisation numérique de sols non saturés gonflants.
there are challenges associated with the numerical modelling of unsaturated expansive soils.
mots clés : essai à niveau variable, conductivité hydraulique, emmagasinement, modélisation numérique.
key words: slug test, hydraulic conductivity, storativity, numerical modeling.
• modélisation numérique de l'hydrologie de la subsurface et de la contamination des eaux souterraines
• numerical modelling in subsurface hydrology and groundwater contamination
mots clés : déversements en surface, calcul par emplacement, modélisation numérique, déversements accidentels.
key words: surface spills, position-computing, numerical modeling, hazardous spills.
mots clés : mouvements de terrain, mesures, modélisation numérique et analyse, tassement, tunnels.
key words: ground movements, monitoring, numerical modelling and analysis, settlement, tunnels.
la modélisation physique dans un centrifuge de géotechnique est présentée comme alternative viable à la modélisation numérique.
physical modelling in a geotechnical centrifuge is presented as a viable alternative to numerical modelling.
