您搜索了: non françai (法语 - 英语)

saison oui non français?
types of visitor experiences presenters language audience timing

augmenter le nombre de dirigeants non français
measures to increase the number of non-french senior executives

42% détenus par les investisseurs institutionnels non français
42% held by non-french institutional investors

les non français et hollandais ne doivent pas rester définitifs.
will paris and the hague give a lead to their peoples?"

42 % du capital détenu par les investisseurs institutionnels non français
42% of the capital held by non-french institutional investors

france non-reconnaissance de diplômes non-français dans les tom
france - failure to recognise foreign diplomas in the french overseas territories

la construction européenne est grippée depuis les non français et néerlandais au traité constiutionnel.
the eu has a rather strict accession policy and is not very lenient with newcomers.

le non français fut un coup terrible porté à la crédibilité du président français jacques chirac.
the french “no” was a massive blow to the political credibility of french president jacques chirac.

après le «non» français, les eurosceptiques britanniques étaient aux anges.
following the french “no”, the british euro-skeptics were radiant.

dans le cas du dividende exceptionnel, les nombreux actionnaires non français seront traités de façon discriminatoire par rapport aux actionnaires français.
in the case of an exceptional dividend, non french shareholders would find themselves discriminated against.

la constitution est par conséquent formellement morte à la suite du « non » français et néerlandais.
the constitution is therefore formally dead following the french and dutch ‘ no’ votes.

la question est de savoir comme parvenir à cet accord après les « non » français et néerlandais.
one thing that does come across clearly is that there are no quick fixes, no tricks and no shortcuts, whereby we might, so to speak, throw a bridge across the confidence gap between europe and its citizens.

seul un petit parti, représentant les véritables finlandais, respectera le « non » français et néerlandais.
just one small party, representing true finns, will respect the french and dutch ‘ no’ votes.

je tiens également à remercier m. juncker pour son verdict sur les « non » français et néerlandais.
in fact the rebate was always going to be discussed last week because mr juncker was determined it should be.