您搜索了: parlez frequemment avec etranger (法语 - 英语)

le sarc n’a pas d’interfaces avec l’etranger.
there are no foreign interfaces to aciis.

examen à tout champ de l'association sur les problèmes qui freinent la croissance de l'économie et des échanges avec l'etranger
examination wide-ranging of the association on the problems that stop the increase of the economy and the exchanges with the foreign country

les operations en question sont de deux sortes : elles portent soit sur les valeurs mobilieres, soit sur les echanges monetaires et commerciaux avec l'etranger.
the relevant transactions are of two kinds: they relate either to securities or to international monetary movements and trade.

l'objectif est de transférer une grande partie de commerce avec l'etranger, qui actuellement transite pour le chili, vers les ports péruviens, argentins et brésiliens
the objective is to transfer great part of the commerce with the foreign country, than currently it journeys for chile, towards the peruvian ports, argentine and brazilian

je comprends que la situation est vraiment compliquée et qu'une intervention est nécessaire pour les entreprises de ce secteur, mais en général pour toutes les entreprises italiennes qui actionnent avec l'etranger.
i understand that the situation indeed is complicated and that an participation is necessary for the companies of this field, but in general terms for all the italian enterprises that operate with the foreign country.

d'abord, en raison du contrôle des capitaux étrangers, les entreprises chinoises ont besoin de toute une série d'approbations par le département aux echanges avec l'etranger.
first, due to the control of foreign exchange under the capital account, overseas investment by chinese enterprises need to be approved by the foreign exchange management department.

dans les relations routières avec l'etranger, la lombardie pendue pour le 25% environ, soit en sortie, soit en entrée, sur l'total du trafic international italien.
in the street relations with foreign country, the lombardy hung for 25% approximately, is in escape, is in entrance, on the total of the italian international traffic.

il ne peut non plus tenter de ´ ´ lier un souverain etranger, en vertu de la prerogative royale de sa ´ ` ´ majeste en matiere de guerre, de paix, de traites et de relations avec l’etranger.
neither can the senate attempt to bind a foreign sovereign. that is the law of the royal prerogative of her majesty in matters of war, peace, treaties and all foreign relations.