来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
autrefois le barnardius zonarius barnardi était placé dans le genre proche platycercus, celui des perroquets généralemet appelés rosselle, mais ensuite pour la couleur et la taille robuste, on l’ a placé dans un autre genre autonome.
once, the barnardius zonarius barnardi was placed in the similar genus platycercus , that of the parrots commonly called rosellas, but later, due to the colour and the robust conformation, they have been placed in a genus apart.
"colibri thalassinus colibri thalassin *chlorostilbon ricordii Émeraude de ricord *cynanthus latirostris colibri circé *hylocharis leucotis saphir à oreilles blanches *amazilia beryllina ariane béryl *amazilia yucatanensis ariane du yucatan *amazilia violiceps ariane à couronne violette *lampornis clemenciae colibri à gorge bleue *eugenes fulgens colibri à poitrine noire *heliomaster constantii colibri de constant *calliphlox evelynae colibri des bahamas *calothorax lucifer colibri lucifer archilochus colubris colibri à gorge rubis archilochus alexandri colibri à gorge noire calypte anna colibri d'anna calypte costae colibri de costa stellula calliope colibri calliope *atthis heloisa colobri héloïse *selasphorus platycercus colibri à queue large selasphorus rufus colibri roux *selasphorus sasin colibri d'allen
"colibri thalassinus green violet-ear *chlorostilbon ricordii cuban emerald *cynanthus latirostris broad-billed hummingbird *hylocharis leucotis white-eared hummingbird *amazilia beryllina berylline hummingbird *amazilia yucatanensis buff-bellied hummingbird *amazilia violiceps violet-crowned hummingbird *lampornis clemenciae blue-throated hummingbird *eugenes fulgens magnificent hummingbird *heliomaster constantii plain-capped starthroat *calliphlox evelynae bahama woodstar *calothorax lucifer lucifer hummingbird archilochus colubris ruby-throated hummingbird archilochus alexandri black-chinned hummingbird calypte anna anna's hummingbird calypte costae costa's hummingbird stellula calliope calliope hummingbird *atthis heloisa bumblebee hummingbird *selasphorus platycercus broad-tailed hummingbird selasphorus rufus rufous hummingbird *selasphorus sasin allen's hummingbird