您搜索了: pluriculturel (法语 - 英语)

42. enseignement bilingue et pluriculturel.
42. bilingual and multicultural education.

la bolivie est un État multiethnique et pluriculturel.
bolivia is a multiethnic and multicultural state.

25. c'est un pays pluriculturel et bilingue.
25. paraguay is a pluricultural and bilingual country.

ce projet est à caractère pluriculturel et pluriethnique.
the project is multicultural/multi-ethnic.

c) reconnaissance des différences et enseignement pluriculturel :
(c) recognition of differences and multicultural education:

le soudan est un État pluriethnique, pluriculturel et pluriconfessionnel.
the sudan is a multi-ethnic, multicultural and multi-faith state.

— aptitude à travailler efficacement dans un cadre pluriculturel.
- the ability to work effectively in a cross-cultural setting.

audace à un monde pluriculturel le christ mort et ressuscité.
resurrected christ to a pluricultural world.

il s'agit d'un environnement pluriculturel extrêmement stimulant.
it is a highly stimulating multicultural team environment.

dÉvelopper la production de contenu dans un environnement multilingue et pluriculturel
enhancing content production in a multilingual and multicultural environment

a) respecter le caractère multiethnique et pluriculturel de la nation;
(a) respect for the multi-ethnic and multicultural nature of the nation;

comme vous le savez, la malaisie est un pays pluriculturel et pluriconfessionnel.
as you are aware, malaysia is a multicultural and multi-religious country.

tout enseignement dans ces conditions s’effectue donc dans un contexte pluriculturel.
every culture is equal in dignity to every other.

capacité d’adaptation à un environnement international, pluriculturel et multilingue;
ability to adapt to an international, multicultural, multilingual environment;

b) développer la production de contenu dans un environnement multilingue et pluriculturel;
(b) enhancing content production in a multilingual and multicultural environment;

chaque été, la ville organise un festival pluriculturel appelé festival de sidi ben daoud.
every summer the city hosts a multicultural festival called festival of sidi ben daoud .

mais l' estonie restera dans l' avenir une société pluriculturelle et multilingue.
but estonia is destined to become- and to remain- a multicultural and multilingual society.