来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
en tout état de cause, il appartient à l’organisme de radiodiffusion de décider d’intervenir ou non pour le transfert des droits liés à la retransmission par câble qui ne lui appartiennent pas en tant que tels et dont l’acquisition pour une retransmission particulière incombe directement au câbleur.
wat er ook van zij, het is aan de omroeporganisatie om te beslissen of al dan niet moet worden opgetreden voor de overdracht van de rechten in verband met de doorgifte via de kabel, rechten die haar als zodanig niet toebehoren en waarvan de verkrijging voor een bepaalde doorgifte direct aan de kabelmaatschappij toekomt.