来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
est approuvée l'abrogation partielle des prescriptions littérales du plan particulier d'affectation du sol n° 4 « laerbeek » (actuellement délimité par l'avenue de l'exposition, la chaussée de dieleghem, diverses limites parcellaires, la limite communale avec ganshoren et les limites communales et régionales avec asse et wemmel) approuvé par arrêté royal du 30 novembre 1951, modifié et étendu à plusieurs reprises, en particulier partiellement modifié par arrêté de l'exécutif de la région de bruxelles-capitale du 7 mars 1991 pour sa section n° 4.06 (définie par l'avenue de l'arbre ballon, l'avenue de l'exposition, diverses limites parcellaires dont la limite avec la propriété du château de dieleghem, l'avenue j.
wordt goedgekeurd de gedeeltelijke opheffing van de schriftelijke voorschriften van het bijzonder bestemmingsplan nr. 4 « laarbeek » (tegenwoordig begrensd door de tentoonstellingslaan, de dielegemsesteenweg, verschillende perceelsgrenzen, de gemeentegrens met ganshoren en de gemeentelijke en gewestelijke grenzen met asse en wemmel) goedgekeurd bij koninklijk besluit van 30 november 1951, meermaals gewijzigd en uitgebreid, in het bijzonder gedeeltelijk gewijzigd bij besluit van de brusselse hoofdstedelijke executieve van 7 maart 1991 voor de afdeling nr. 4.06 (begrensd door de dikke beuklaan, de tentoonstellingslaan, verschillende perceelsgrenzen waarvan de grens met het eigendom van het kasteel van dielegem, de j.