您搜索了: exécuter travail (法语 - 荷兰语)

exécuter
nawerken

exécuter convenablement le travail exigé.
het opgelegde werk op een degelijke manier uitvoeren.

exécuter correctement le travail confié;
het opgedragen werk degelijk uitvoeren;

le candidat devra exécuter un travail.
in dit gedeelte zal aan de kandidaat gevraagd worden een opdracht uit te voeren.

les travailleurs ne peuvent exécuter un travail de nuit.
de werknemers mogen geen nachtarbeid verrichten.

les jeunes travailleurs ne peuvent exécuter un travail de nuit.
jeugdige werknemers mogen geen nachtarbeid verrichten.

au moins deux travailleurs sont requis pour exécuter un travail ;
het werk moet door ten minste twee werknemers worden uitgevoerd;

les travailleurs handicapés puissent exécuter un travail utile et rémunérateur;
dat de werknemers met een handicap nuttig en lonend werk kunnen verrichten;

b. capacité oculaire pour exécuter un travail sur console de visuali sation
b. oculair vermogen om beeldschermwerk te verrichten

la capacité d'organiser et d'exécuter son travail de manière autonome,
bekwaamheid tot georganiseerd en autonoom werken,

le refus d'exécuter le travail confié et tout acte manifeste d'insubordination;
de weigering om de toevertrouwde arbeid uit te voeren en elke duidelijke daad van insubordinatie;

je peux fixer l'ordre clans lequel je veux exécuter mon travail. _bar__
ik kan de volgorde van mijn werkzaamheden zelf bepalen

le travailleur continue à exécuter les prestations de travail à mi-temps normalement prévues;
de werknemer blijft wel verder de normaal voorziene halftijdse arbeidsprestaties uitoefenen;

en principe, les bénéficiaires doivent être en mesure d'exécuter le travail eux-mêmes.
als algemene regel moeten begunstigden in staat zijn de werkzaamheden zelf uit te voeren.

soit que le travailleur peut exécuter le travail convenu, moyennant certains aménagements qu'il détermine;
ofwel dat de werknemer het overeengekomen werk kan uitoefenen, mits enkele aanpassingen die hij vastste<

autre autorité et il va de soi qu'il est tenu d'exécuter son travail de façon consciencieuse.
uiteraard moet hij zijn taken op een verantwoorde manier uitvoeren.

- soit que le travailleur peut exécuter le travail convenu, moyennant certains aménagements qu'il détermine;
- ofwel dat de werknemer het overeengekomen werk kan uitoefenen, mits enkele aanpassingen die hij vaststelt;

lieu dans lequel le travail doit être ou a été exécuté
plaats waar de arbeid moet worden of is verricht

apprécie-t-on suffisamment le travail exécuté ?
is er voldoende waardering voor het werk dat ι—ι ι—ι

exécute le travail administratif pour aider le service du personnel.
verricht ondersteunend werk voor de personeelsdienst.