您搜索了: faire une recommandation (法语 - 荷兰语)

faire une recommandation officielle.
het doen van een officiële aanbeveling.

puis-je vous faire une recommandation.
mag ik u dus een suggestie aan de hand doen?

une recommandation?
een aanbeveling?

ou une recommandation
standpunt of een aanbeveling

formuler une recommandation
een aanbeveling opstellen

faire une sauvegarde...
& backup maken

pourquoi une recommandation ?
waarom een aanbeveling?

), une recommandation concer­
de raad heeft op 1 december (4) zijn goedkeuring gehecht aan een verordening betref­

c'était une recommandation
dat had ik vorig jaar aanbevolen — het parlement is mij daarin gevolgd — en de commissie heeft dat ter harte genomen.

une recommandation de la commission
een aanbeveling van de europese commissie

une recommandation devait suffire!
vandaar dat het van het grootste belang is dat vrouwen zélf gaan deelnemen aan de besluitvorming.

c’ est seulement une recommandation.
dit is slechts een aanbeveling.

aucune donnée n’est disponible pour faire une recommandation posologique.
er zijn geen gegevens om een dosisaanbeveling op te baseren.

une recommandation de lire la notice;
een aanbeveling om de bijsluiter te lezen;

une recommandation de la commission européenne
een aanbeveling van de europese commissie

) — assortie d'une recommandation (8
(i) pb c 282 van 8.11.1986 en twintigste algemeen verslag, nr. 588.

(3) une recommandation de la commission.
(3) een aanbeveling van de commissie.

le conseil a émis une recommandation favorable.
ik heb dat inmiddels gedaan.

2 — une recommandation («approche non contraignante»)
2 — aanbeveling ("zachte wetgeving")

une recommandation concernant la sécurité d'emploi.
een aanbeveling inzake het veilig gebruik.