来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
laissez-passer
zeeniveau
最后更新: 2019-08-05
使用频率: 1
质量:
参考:
eh bien, laissez-moi vous faire une prédiction '.
daardoor heeft men een mislukking kunnen vermijden.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
laissez faire le hasard, ou plutôt la providence.
laat het toeval of liever de voorzienigheid begaan.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
参考:
laissez-moi faire quelques remarques à ce sujet.
sta mij toe om in dat verband een paar opmerkingen te maken.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
ne le laissez pas en faire autant avec l'europe.
de maatregelen waarmee de raad instemde en die betrekking hebben op de zwaarste crisis in europa, met name de werkloosheid, zijn onbeduidend.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
ne confondez pas les gens, laissez la police faire son travail.
je moet het volk niet misleiden, laat de politie haar werk doen
最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:
参考:
laissez-nous aussi enfin continuer à faire ce que nous pouvons bien faire!
wij doen alleen wat de lidstaten niet willen en soms ook niet kunnen doen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
je rejette le laissez-faire et le contrôle de l' État sur l' industrie.
ik ben een tegenstander van laisser-faire en van een overheid die het bedrijfsleven aan banden legt.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
laissez-nous donc faire, et vous allez avoir du plaisir sans prendre aucune peine.
laat ons dus begaan, en gij zult vermaak hebben, zonder dat het u eenige moeite kost.”
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
参考:
laissez le site d’injection sécher à l’air avant de faire l’injection.
de injectieplaats aan de lucht laten drogen voordat geïnjecteerd wordt.
最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:
参考:
cette situation a contribué à l'instauration d'une forme d'impunité et de laissez-faire.
hierdoor is een zekere straffeloosheid en laissez faire ingetreden.
最后更新: 2017-04-08
使用频率: 1
质量:
参考:
les gouvernements pratiquent le laissez-faire, refusent d'intervenir en faveur de leurs petites et grandes entreprises.
de regeringen laten begaan, de regeringen treden niet op in het belang van hun kleine en grote bedrijven.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
le marché ouvert que nous voulons ne veut pas dire:" laissez faire" ou" chacun peut faire ce qu' il veut".
wij willen een open markt hebben, maar dat betekent niet' laissez faire? of' iedereen kan doen wat hij wil?.
最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
le «laissez-faire», le «tout économique» et le «tout monétaire» ne peuvent que conduire à la crise.
dit zijn vragen die wij van groot belang achten, en daarom zullen wij vóór het verslag in zijn geheel stemmen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考: