您搜索了: pas aux bonnes mesures (法语 - 荷兰语)

ce sont de bonnes mesures.
waarom deze verslagen ?

identifiant les bonnes mesures;
goede maatregelen in kaart brengen;

outrage aux bonnes moeurs
aanranding van de eerbaarheid

être contraire aux bonnes moeurs
in strijd zijn met de goede zeden

nous ne voulions pas en rester aux bonnes intentions.
wij wilden niet dat het bij goede voornemens bleef.

conformité aux bonnes pratiques cliniques
toezicht op de naleving van de bepalingen inzake goede klinische praktijk

de bonnes mesures techniques et leur mise en œuvre correcte
grenzen aan de bijvangst

nous ne sommes pas hostiles aux bonnes intentions que celleci reflète.
wij zijn niet tegen de goede bedoelingen die uit deze richtlijn af te lezen vallen.

information inappropriée ou contraire aux bonnes moeurs
ongepast of aanstootgevend materiaal

le manuel d'introduction aux bonnes pratiques humanitaires.
- de handleiding „inleiding iot goede humanitaire praktijken".

contraire aux bonnes moeurs ou à l'ordre public
in strijd met de goede zeden of de openbare orde

projets, actions relatives aux bonnes pratiques et réseaux thématiques
projecten, acties inzake optimale werkwijzen en thematische netwerken

dessin contraire à l'ordre public ou aux bonnes moeurs
tekening die in strijd is met de openbare orde of de goede zeden

obligations des États membres relatives aux bonnes conditions agricoles et environnementales
verplichtingen van de lidstaten op het gebied van een goede landbouw- en milieuconditie

des soins appropriés devront être prodigués conformément aux bonnes pratiques cliniques.
volgens good clinical practice dient er ondersteunende zorg geboden te worden.

critÈres liÉs aux bonnes pratiques agricoles et commerciales et critÈres sociaux et environnementaux
criteria voor goede landbouw- en zakenpraktijken en sociale en milieucriteria

aux bonnes pratiques et éventuelles lignes directrices pour toutes les parties concernées;
de beste praktijken en mogelijke richtsnoeren voor alle betrokken partijen;

en conséquence, l’utilisation devrait être conforme aux bonnes pratiques de fabrication.
daarom moeten hierbij goede productiemethoden worden gehanteerd.

les inspections relatives aux bonnes pratiques cliniques peuvent avoir lieu aux occasions suivantes:
inspecties inzake goede klinische praktijken kunnen bij elk van de volgende gelegenheden geschieden:

les animaux doivent recevoir suffisamment de colostrum conformément aux bonnes pratiques d’élevage.
de dieren moeten, naar goede opfok gewoonten, voldoende colostrum krijgen.