尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
sur la table
从: 机器翻译 建议更好的译文 质量:
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
monter sur la table
inspannen
最后更新: 2014-11-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
elle est sur la table.
die is wel relevant voor dit debat.
最后更新: 2012-03-21 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
pose-la sur la table.
leg het op tafel.
最后更新: 2014-02-01 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
placer sur la table lumineuse
op lichttafel plaatsen
最后更新: 2011-10-23 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
pose ce pistolet sur la table.
leg het pistool op tafel.
mettez le flacon sur la table.
plaats de flacon op de tafel.
最后更新: 2017-04-26 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
il y a un melon sur la table.
op de tafel ligt een meloen.
sur la table du conseil depuis deux ans
al twee jaar bij de raad
最后更新: 2017-04-08 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
charge max. sur la table (de fraisage)
draagvermogen
最后更新: 2015-05-14 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
trois propositions distinctes sont sur la table :
er zijn drie afzonderlijke voorstellen geformuleerd, nl.:
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
fin 1996 proposition déjà sur la table du conseil
eind 1996 voorstel dat reeds bij de raad is ingediend .
最后更新: 2017-04-25 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
vous aviez un agenda lourd sur la table.
er lag een zware agenda op tafel.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
"cette proposition est encore sur la table."
op dit moment is er niet één goed commissie-initiatief op het gebied van milieu of cultuur.
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
les deux propositions sur la table visent à modifier
de twee ter tafel liggende voorstellen beogen de wijziging van
elle se trouve sur la table depuis début 2006.
het ligt nu al vanaf begin 2006 ter tafel.
qu'avons-nous sur la table aujourd'hui?
tensione weten we dal de hervorming die zal plaatsvinden een diepgaande en complexe discussie veronderstelt.
dans ce cas, la proposition reste "sur la table".
in het laatste geval blijft het voorstel "hangende".
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE警告:包含不可见的HTML格式
la proposition est sur la table du conseil pour adoption.
het voorstel werd voor advies aan de raad voorgelegd.
monsieur, vous avez laissé votre briquet sur la table.
mijnheer, ge hebt uw aansteker op tafel laten liggen.
celle-ci demeure toutefois sur la table du conseil.
het voorstel ligt echter nog altijd bij de raad.