来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
figure 6: Évaluations des États membres dans la région continentale pour la libellule aeshna viridis (aeschné verte) visée à l'annexe iv.
figura 6: avaliações da libélula aeshna viridis, mencionada no anexo iv, efectuadas pelos estados-membros na região continental.
au niveau des habitats et des écosystèmes: la disparition ou la dégradation des terrains marécageux, des bosquets et des haies est directement liée à la raréfaction des libellules, des bécassines, des rossignols, des hérissons et des plantes hydrophiles, pour ne citer que quelques exemples.
habitats e ecossistemas: o desaparecimento ou a degradação das zonas húmidas, dos pequenos bosques e das sebes tem um efeito directo na diminuição das libélulas, narcejas-comuns, rouxinóis, ouriços-cacheiros e plantas hidrófilas, só para citar alguns exemplos.