您搜索了: prøjudicielle (法语 - 西班牙语)

la confØrence estime que , dans les cas exceptionnels oø la cour dØciderait de rØexaminer une dØcision du tribunal de premiŁre instance en matiŁre prØjudicielle , elle devrait statuer selon une procØdure d' urgence .
la conferencia considera que , en los casos excepcionales en que decidiere reexaminar una resolución del tribunal de primera instancia en materia prejudicial , el tribunal de justicia debería pronunciarse mediante un procedimiento de urgencia .

le tribunal de premiŁre instance est compØtent pour connaître des questions prØjudicielles, soumises en vertu de l' article 150, dans des matiŁres spØcifiques dØterminØes par le statut.
el tribunal de primera instancia serÆ competente para conocer de las cuestiones prejudiciales, planteadas en virtud del artículo 150, en materias específicas determinadas por el estatuto.