您搜索了: alors (法语 - 马尔代夫语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

马尔代夫语

信息

法语

alors les magiciens tombèrent prosternés,

马尔代夫语

ފަހެ، އެ ޖާދޫގަރުން سجدة އަށް ތިރިވެއްޖައޫއެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors vous serez trois catégories:

马尔代夫语

އަދި ތިޔަބައިމީހުން (އެދުވަހުން) ތިންބާވަތަކަށް ވެދެއެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors que nous le voyons bien proche,

马尔代夫语

އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ ދެކެވޮޑިގަންނަވަނީ، އެދުވަސް ގާތްކަމުގައެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors qu'en sera écarté le pieux,

马尔代夫语

އަދި تقوى ވެރިކަން ބޮޑުމީހާ، އެ ނަރަކަޔާ ދުރުކުރައްވާނެތެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors, ce jour-là sera un jour difficile,

马尔代夫语

ފަހެ، އެދުވަސް އެއީ އުނދަގޫވެގެންވާ ދުވަހެކެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

il n'aura alors ni force ni secoureur.

马尔代夫语

ފަހެ، އޭނާޔަށް އެއްވެސް ބާރެއް، އަދި نصر ދޭނޭ މީހަކުވެސް ނުވެއެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors [les gens] vinrent à lui en courant.

马尔代夫语

ފަހެ، އެއުރެން އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް އަވަސްވެގަނެގެން އައޫއެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

allez vers ce que vous traitiez alors de mensonge!

马尔代夫语

(އެއުރެންނަށް އަންގަވާނެތެވެ.) ތިޔަބައިމީހުން ދޮގުކޮށްއުޅުނު ކަންތަކަށް ތިޔަބައިމީހުން ހިނގައިދާށެވެ!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors qu'il vous a créés par phases successives?

马尔代夫语

ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލާނގެ ތިޔަބައިމީހުން ހެއްދެވީ، ތަފާތު مرحلة ތަކަކުންނެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors qu'il se trouvait à l'horizon supérieur.

马尔代夫语

(އެހިނދު) އެ ملائكة އާ ވަނީ، އެންމެމަތީ އުދަރެހުގައެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors, seigneur, ne me place pas parmi les gens injustes.

马尔代夫语

ކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވާށެވެ! އަޅުގެ ވެރިރަސްކަލާކޮ! އެއުރެންނަށް وعد ކުރައްވާ ކަންތައް، ހަމަކަށަވަރުން، އިބަރަސްކަލާނގެ ތިމަންއަޅާޔަށް ދެއްކެވިޔަސް، އަޅުގެ ވެރިރަސްކަލާކޮ! ފަހެ، އަނިޔާވެރިވީ މީހުންގެ ތެރޭގައި ތިމަންއަޅާ ނުލައްވާނދޭވެ!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

le poisson l'avala alors qu'il était blâmable.

马尔代夫语

ފަހެ، އެހިނދު މަހެއް (އައިސް) އެކަލޭގެފާނު (އޮތްގޮތަށް) ދިރުވައިލިއެވެ. (އެއީ) އެކަލޭގެފާނަށް މަލާމާތް ލިބިވަޑައިގެންވާ حال ގައެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

et lui a alors inspiré son immoralité, de même que sa piété!

马尔代夫语

ފަހެ، އެކަލާނގެ އެ نفس އަށް (ގެއްލުންހުރި) ނުބައިގޮތާއި (ފައިދާހުރި) ހެޔޮގޮތް އެނގުމުގެ ވިސްނުން ދެއްވިއެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

il invoqua alors son seigneur: «ce sont des gens criminels».

马尔代夫语

ފަހެ، އެކަލޭގެފާނުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއަށް އެކަލޭގެފާނު دعاء ކުރައްވައި ވިދާޅުވިއެވެ. މިބައިމީހުންނީ ކުށްވެރިވެގެންވާ ބަޔެކެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors qu'allah, derrière eux, les cerne de toutes parts.

马尔代夫语

اللَّه އެއުރެންގެ ހުރިހާކަމެއް ފުރިހަމަޔަށް ދެނެވޮޑިގެންވެތެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors nous leur aurions donné certainement, de notre part, une grande récompense,

马尔代夫语

އަދި، އެހެންވީނަމަ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ حضرة ން އެއުރެންނަށް ބޮޑުވެގެންވާ ދަރުމައެއް ދެއްވީމުހެެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors chaque âme viendra accompagnée d'un conducteur et d'un témoin.

马尔代夫语

އަދި (އެދުވަހު) ކޮންމެ نفس އެއް (محشر ބިމަށް) އަންނަހުށީ، އޭނާޔާ އެކުގައި ލަވައި ގެންދާނޭ ملائكة އަކާއި، ހެތްކަކުވާ حال ގައެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors (il aura) du repos, de la grâce et un jardin de délices.

马尔代夫语

ފަހެ، އެމީހަކަށް އަރާމާއި، ތަނަވަސްވެގެންވާ رزق އާއި، نعمة ގެ ސުވަރުގެ ހުށްޓެވެ.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

allah leur a préparé un dur châtiment. ce qu'ils faisaient alors était très mauvais.

马尔代夫语

اللَّه، އެއުރެންނަށްޓަކައި ގަދަވެގެންވާ عذاب އެއް ތައްޔާރުކުރެއްވިއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން، އެއުރެން ކޮށްއުޅުނު ކަންތަކުގެ ނުބައިކަމާއެވެ!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

法语

alors il se glissa vers leurs divinités et dit: «ne mangez-vous pas?

马尔代夫语

ފަހެ، އެކަލޭގެފާނު އެއުރެންގެ إله ންތަކުގެ ކައިރިޔަށް ޖެހިވަޑައިގެން ވިދާޅުވިއެވެ. ކަލޭމެން ނުކަނީހެއްޔެވެ؟

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,734,483,045 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認