来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
"soma" oznacza obszar zarządzania tlenkami siarki określony w załączniku iii na warunkach określonych w artykule 2 ustęp 3;
«zgos»: les zones de gestion des oxydes de soufre spécifiées à l'annexe iii conformément aux conditions énoncées au paragraphe 3 de l'article 2;
której roczne emisje siarki przyczyniające się do zakwaszania obszarów podlegających jurysdykcji jednej lub więcej innych stron pochodzą wyłącznie z obszarów podlegających jej jurysdykcji, wymienionych jako soma w załączniku iii, oraz która przedstawiła w tym celu dokumentację;
dont les émissions annuelles de soufre concourant à l'acidification dans des zones relevant de la juridiction d'une autre ou de plusieurs autres parties proviennent uniquement de l'intérieur des zones relevant de sa juridiction mentionnées à l'annexe iii sous le nom de zones de gestion des oxydes de soufre (zgos), et qui a soumis une documentation à cet effet;