您搜索了: wieku (波兰语 - 波斯语)

xx wieku).
متداول شد.

kochającymi, jednakowego wieku
دارای تمامی زیبایی آشکار زنان؛ همسالان با شوهران.

guadalajara w wieku dziewięciu lat.
هرناندز در نه سالگی به تیم سی.

b. kingiem w wieku 12 lat.
در ۸ سالگی با بی.بی.

p.n.e., w wieku 40 lat.
جومونگ در سال ۱۹ قبل از میلاد، در سن ۴۰ سالگی درگذشت.

w wieku sześciu lat stracił ojca.
در ۶ سالگی پدرش را از دست داد.

w wieku siedmiu lat stracił matkę.
در ۱۳۲۵ بختیار به ایران بازگشت.

chrystianizacja rozpoczęła się w połowie iv wieku.
این جنبش در دوران رمانتیسم در اواسط قرن نوزدهم متولد شد.

zaczął śpiewać i występować w wieku 6 lat.
او در ۱۶ سالگی شروع به حرفه مودلینگ کرد.

karierę rozpoczęła w wieku 19 lat, w paryżu.
او در سال ۲۰۱۱ بر روی جلد این جمله ظاهر شد.

w wieku dziesięciu lat zaczął występować w reklamach.
در کودکی و در سن هفت سالگی در گروه آواز کلیسا بود.

chory na raka zmarł w madrycie w wieku 77 lat.
ری در سال ۱۹۹۴ به علت سرطان در شهر مادرید درگذشت.

kolorowy zestaw kafli dla dzieci w każdym wieku. name
یک مجموعه کاشی رنگی طراحی شده برای کودکان در همه سنینname

i będą mieli dziewczęta o skromnym spojrzeniu, jednakowego wieku.
در کنار ایشان همسرانی هستند که (با زیبائی و ملاحتی که دارند چشم شوهران خود را تنها متوجّه خود می‌کنند و از دیگران باز می‌دارند، و به سبب زیبائی شوهرانشان) تنها به شوهرانشان چشم می دوزند، و جملگی هم‌سنّ و سال می‌باشند (و در میانشان پیر وجود ندارد و گوئی همه در یک زمان متولّد گردیده‌اند). [[«قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ»: (نگا: صافّات / 48). همسرانی که به خاطر جمال شوهران خود و عشق بدانان تنها بدیشان چشم دوخته‌اند. همسرانی که با جمال و زیبائی خود چشم شوهرانشان را به خود جلب و ایشان را دلباخته خویش نموده‌اند. «أَتْرَابٌ»: جمع تِرْب، افراد همسن و سال (نگا: واقعه / 37، نبأ / 33). یعنی همه همسران هم‌سنّ و سال بوده گوئی جملگی در یک زمان آفریده شده‌اند. همگی همسران و جملگی شوهران، جوان و هم‌سنّ و سالند (نگا: تفسیر نمونه).]]

go-sakuramachi zmarła w wieku 73 lat, 24 grudnia 1813.
ساکوراماشی در سال ۱۸۱۳ در سن ۷۳ سالگی درگذشت.

to stanowisko utrzymał do śmierci w wieku 103 lat w los angeles.
او در سال ۱۹۵۹ بازنشسته شد تا اینکه در سن ۱۰۳ سالگی در لوس آنجلس درگذشت.

niedawno jej objawy zaobserwowano również u kilku osób w podeszłym wieku.
به تازگی نشانه‌های این بیماری در بعضی از افراد مسن هم دیده شده است.

* 1877 siostra johanne sofie umarła na gruźlicę w wieku 15 lat.
در سال ۱۹۰۰ از آن زن روی برگرداند و برای آینده اش به برلین بازگشت.

stworzył pierwszą krótką animację, którą opublikował w 1958 w wieku 20 lat.
داستان تسلیحات» را در سال ۱۹۵۸ میلادی در سن ۲۰ سالگی ساخت.

pierwsza dawka szczepionki powinna być podawana dzieciom w wieku od 6 do 15 tygodni.
اولین دوز واکسین می‌بایست به نوزادانی که بین ۶ تا ۱۵ هفته از تولدشان می‌گذرد تزریق شود.