来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
akwizycja nowych przedsiębiorstw, promocja rozwoju infrastruktury i wzmacnianie pozycji miasta jako ośrodka zakupowo-turystycznego to dalsze głÃ³wne zakresy działań.
the acquisition of new firms, the funding of the infrastructure and the strengthening of the town as a shopping and tourist centre are further important tasks.
obecni właściciele firmy rovema mają wieloletnie doświadczenie w obszarze budowy maszyn. akwizycja firmy jest długoterminowym zaangażowaniem mającym na celu trwale rozbudować na rynku pozycję firmy rovema – przedsiębiorstwo z tradycjami.
the acquisition of the company is a long term engagement with the objective to strengthen the rovema on the market for the future.
cobra security zatrudnia ponad 1 000 pracowników,posiada bardzo stabilny i zróżnicowany portfel klientów.spółkaświadczy głownie usługi ochrony fizycznej i monitoringu oraz działa na terenie całej rumunii. akwizycja umocni pozycję securitas na rynku usług ochrony w rumunii.
the company has a balanced and diversified customer portfolio. cobra security is focused on guarding and monitoring services, and has operations throughout romania. with this acquisition, securitas will strengthen its position in the romanian security services market.
techniki i kanały wykorzystywane w celu zapewnienia, że jednostki uczestnictwa ucits są ostatecznie nabywane przez inwestora, takie jak akwizycja, akwizycja telefoniczna (ang. cold halling), sprzedaż bezpośrednia przez internet i inne formy pozyskiwania inwestorów.
techniques and channels used to ensure that the ucits units are ultimately subscribed to by the investor, such as canvassing, cold calling, direct selling via the internet and other forms of solicitation of the investor.