来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
należy uznać, że interwencja etiopska, podżegana przez administrację prezydenta busha przy biernym współudziale unii europejskiej, nie przyniosła w efekcie pokoju ani rządu, ani nawet nie pomogła w zwalczaniu terroryzmu w somalii.
it should be acknowledged that the ethiopian intervention, instigated by the bush administration with the passive complicity of the european union, did not bring peace or government or even help to combat terrorism in somalia.
"problemem jest to, że etiopska żydowska tradycja nie idzie wcale dalej niż biblia albo tora; późniejszy talmud i inne komentarze, które tworzą podstawę nowoczesnych tradycji, nigdy się nie schodziły".
"the problem is that ethiopian jewish tradition goes no further than the bible or torah; the later talmud and other commentaries that form the basis of modern traditions never came their way."