您搜索了: publikowania (波兰语 - 英语)

licencja publikowania
issuance license

katalog publikowania ftp
ftp publishing directory

warunki publikowania informacji.
the conditions of publication of the information.

publikowania ogłoszeń o przetargu;
the publicising of notices of invitation to tender;

usługa publikowania w sieci www
www publishing service

i) publikowania ogłoszeń o przetargu;
(i) the publicising of notices of invitation to tender;

jak pisaÄ do publikowania w internecie.
how to write for the web.

stosowanych środków ogłaszania i publikowania;
the advertising and publication measures applicable;

wymogi starannoŚci dotyczĄce publikowania danych
precision requirements for data publication

obowiązki publikowania informacji i prowadzenia dokumentacji
publication and documentation duties

zwolnieniu z obowiązku publikowania corocznych sprawozdań.
the exemption from publication of annual accounts.

środki, miejsca oraz częstotliwość publikowania tych cen.
the means, places and frequency of the publication of those prices.

przejrzystość systemu wymaga publikowania takich danych.
the transparency of this system relies on the publication of these data.

nie istnieje utrwalona praktyka publikowania danych podstawowych.
there is no well-established practice of publishing the underlying data.

nazwa użytkownika dla publikowania informacji wolny/ zajęty
username for publishing free/ busy information

hasło do publikowania informacji o czasie wolnym i zajętym
password for publishing free/ busy information

sytuacja ta nie zmieniała się podczas publikowania innych deklaracji.
the situation had not changed by the time the other declarations were published.

sporządzania i publikowania dokumentów ułatwiających działania inspektorów pracy;
drawing up and publishing documents to facilitate the activities of labour inspectors;

metody publikowania tego odniesienia określane są przez państwa członkowskie.
the methods of making such a reference shall be laid down by the member states.

publikowania porównań europejskich dotyczących faktycznie przeprowadzonych przetargów publicznych;
the publication of european comparisons of actually concluded public contracts;