您搜索了: sport to zdrowie (波兰语 - 英语)

sport to zdrowie!
sport is good for health.

sport to [...]
sport to [...]

wakacje to zdrowie!
the healthiest holiday!

pierwszy obszar to zdrowie publiczne.
the first of these is public health.

sport to nie tylko piłka nożna.
there really is more to sport than football.

to przesłanie najczęściej dociera do nas w postaci znanego sloganu, że "sport to zdrowie”.
the message generally reaches us through the well-known slogan stating that sport equals health.

powiedział pan, że sport to nie tylko gospodarka rynkowa.
you said that sport is more than the market economy.

wszak śmiech to zdrowie. zatem rozpuk to też zdrowie.
they used to say that laughing is healthy, very healthy.

drugi obszar, na który chcę zwrócić uwagę, to zdrowie.
my second emphasis is in the area of health.

po kilku godzinach przypomniałam sobie, że sport to mikrokosmos życia.
and i reminded myself a couple hours in, you know, the sport is sort of a microcosm of life itself.

mawiają też, że sport to zdrowie, z czego wynikałoby, że śmiech to sport, jak również to, że sport to śmiech.
they use to say also that sport is health.

sport to emocje. atmosfera na stadionie w dużym stopniu przyczynia się do ich doświadczania.
sport is all about emotion. how this emotion is experienced, is greatly affected by the atmosphere in the stadium.

warunek konieczny dla naszego zdrowia to zdrowie oceanu. warunek konieczny dla naszego zdrowia to zdrowie oceanu.
and it's only through having the ocean being healthy that we can remain healthy ourselves.

w rozwoju dziecka jest bardzo ważne, aby już od najmłodszych lat uczyło się, że ruch to zdrowie i dobra zabawa.
it is important for development of children to get fascinated by moving at an early age.

stawką jest nie tylko środowisko, a przez to zdrowie obywateli ue, lecz także konkurencyjność tej istotnej dla gospodarki branży.
at stake are not only the environment, and therefore the health of eu citizens, but also the competitiveness of an important industry.

powody dla ostatecznych działań regulacyjnych odnoszące się do zdrowia ludzkiego, włączając w to zdrowie konsumentów i pracowników lub środowiska naturalnego;
reasons for the final regulatory action relevant to human health, including the health of consumers and workers, or the environment;

powody dla ostatecznego działania regulacyjnego odnoszące się do zdrowia ludzkiego, włączając w to zdrowie konsumentów i pracowników, lub do środowiska;
reasons for the final regulatory action relevant to human health, including the health of consumers and workers, or the environment;

a jeśli tak, jeśli to jest sport, to z kim się ścigam? Ścigam się z tą górą, pod którą nie potrafię podjechać.
i race against this mountain which i can't climb by bike.

podsumowanie zagrożeń i ryzyka stwarzanych przez substancję chemiczną dla zdrowia ludzkiego, włączając w to zdrowie konsumentów i pracowników lub środowiska naturalnego oraz oczekiwany skutek ostatecznych działań regulacyjnych.
summary of the hazards and risks presented by the chemical to human health, including the health of consumers and workers, or the environment and the expected effect of the final regulatory action.

streszczenie zagrożeń i ryzyka stwarzanych przez chemikalia dla zdrowia ludzkiego, włączając w to zdrowie konsumentów i pracowników, lub dla środowiska naturalnego oraz oczekiwany skutek ostatecznego środka regulacyjnego;
summary of the hazards and risks presented by the chemical to human health, including the health of consumers and workers, or the environment and the expected effect of the final regulatory action;