来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
specjalne regulatory zasilają przetwornik dac i wzmacniacze wyjściowe, dzięki czemu dźwięk jest naturalny, wyrazisty i praktycznie bez szumów tła.
unos superreguladores alimentan el dac y los amplificadores de salida, por lo que se produce un sonido natural y detallado con una ausencia casi total de ruidos de fondo.
przetwornik ak4396 dac oferuje wysoką dynamikę przy niewielkich zniekształceniach, pozwalając cieszyć się dokładnym oddaniem charakteru instrumentów i wszystkimi szczegółami każdego utworu.
el dac ak4396 produce un gran rango dinámico y poca distorsión, por lo que se reproducen los instrumentos de manera exacta y hasta el más mínimo detalle de cualquier grabación.
wyrok sądu pierwszej instancji (piąta izba) z dnia 15 listopada 2007 r. — enercon przeciwko ohim (przetwornik energii wietrznej)
sentencia del tribunal de primera instancia (sala quinta) de 15 de noviembre de 2007 — enercon/oami (conversor de energía eólica)
przetwornik dac: wielobitowy przetwornik sygnału cyfrowego na analogowy akm ak4396 z modulacją sigma-delta, o dynamice 120 db, stosunku sygnału do szumu 120 db (wg charakterystyki częstotliwościowej a) i współczynniku zawartości harmonicznych wraz z hałasem (thd+n) -106 db
dac: d/a sigma-delta de varios bits akm ak4396, rango dinámico de 120 db, relación señal-ruido de 120 db (ponderada a), -106 db thd+n