来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
வெளியே
자리 비움
最后更新： 2013-11-15
使用频率： 2
质量：
vjcomp வெளியே
보낸 vjcomp
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
%s வெளியே (%s)
%s님은 자리를 비웠습니다. (%s)
最后更新： 2011-01-19
使用频率： 1
质量：
வெளியே இடவலமாக பிரி
수평 바깥쪽으로 나누기
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
உள்/ வெளியே பெரிதாக்கு:
확대:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
பைட்டுகள் உள்ளே மற்றும் வெளியே
보내고 받은 바이트
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
வெளியே உள்ள உறுப்பினரிடமிருந்து அலைவரிசைக்கு தகவல்கள் வரவில்லை.% 1
외부에 있는 클라이언트로부터 채널에 보낸 메시지는 없습니다.% 1
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
இந்த சாளரத்துக்கு வெளியே உள்ள எந்தவொரு கருவிப்பட்டிக்கும் பொத்தான்களையும் புலங்களையும் இழுக்கவும்
단추 및 필드를 이 창 외부의 툴바로 끌어 놓으십시오.
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
எந்தவொரு கருவிப்பட்டியின் இயல்புநிலைகளைக் காணவும் இந்த சாளரத்துக்கு வெளியே கிளிக் செய்யவும்
기본값을 보려면 이 창 외부에서 툴바의 아무 곳이나 클릭하십시오.
最后更新： 2014-11-07
使用频率： 1
质量：
"% 1" யை திறக்க முடியவில்லை - வரைகலை நிணைவிற்கு வெளியே உள்ளது
"% 1" 을( 를) 열 수 없습니다 - 그래픽 메모리가 부족합니다.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
kpppயுடன் நீங்கள் வெளியே அழைக்க அனுமதி கிடையாது. உங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்.
kppp로 전화를 걸 수 없습니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
சில பிழைத்தொகுதிகளை திரைக்கு வெளியே ஓடுவதை வரையும், முறையாக வண்ணமூட்டிய மூலத்திற்கு முன் இருக்கும். சாரிஸ் லெஜர்ரால் எழுதப்பட்டது.
화면 위를 날아다니는 동물형태의 모습을 보여줍니다. written by chris leger.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
கட்ட- சுழலும்- உருவாக்கு தானியக்கத்தின் அமைப்பை வரையும். எதையாவது இடிக்கும் வரை வெளியே சுழலாக வளரும், பின் அவை அதை சுற்றி செல்லும். ஜெப் எப்லரால் எழுதப்பட்டது.
서로 영향을 주는 사각형의 나선형 모양을 만들어냅니다. 각 나선형은 성장하다가, 무엇인가와 마주치면, 상대를 감싸는 모습을 보여줍니다. written by jeff epler.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
(நபியே!) நிச்சயமாக, எவர்கள் (உம்) அறைகளுக்கு வெளியே இருந்து உம்மை இரைந்து அழைக்கிறார்களோ, அவர்களில் பெரும்பாலோர் விளங்கிக் கொள்ளாதவர்களே!
안방 됫편에서 그대를 소리 쳐 부르는 자 그들 대다수는 알 지 못하는 자들이라
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
(முஃமின்களே!) அவர்கள் நிராகரிப்பதைப் போல் நீங்களும் நிராகரிப்போராகி நீங்களும் (இவ்வகையில்) அவர்களுக்கு சமமாகி விடுவதையே அவர்கள் விரும்புகிறார்கள்;. ஆகவே, அவர்கள் அல்லாஹ்வின் பாதையில் (தம் இருப்பிடங்களை விட்டு வெளியே)புறப்படும் வரையில் அவர்களிலிருந்து எவரையும் நண்பர்களாக நீங்கள் எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள்;. (அல்லாஹ்வின் பாதையில் வெளிப்பட வேண்டுமென்ற கட்டளையை) அவர்கள் புறக்கணித்துவிட்டால் அவர்களை எங்கு கண்டாலும் (கைதியாகப்) பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்;. (தப்பியோட முயல்வோரைக்) கொல்லுங்கள் - அவர்களிலிருந்து எவரையும் நண்பர்களாகவோ, உதவியாளர்களாகவோ எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள்.
그들이 그랬듯이 너희도 불 신자가 되기를 원하며 너희가 그 들과 같이 되기를 바라거늘 너희 는 그들이 하나님을 위해 떠날때 까지 그들 가운데 어느 누구도 친구로 택하지 말라 그럼에도 그들 이 배반한다면 그들을 포획하고 그들을 발견하는대로 살해할 것이며 친구나 후원자를 찾지 말라
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：