您搜索了: siis (爱沙尼亚语 - 他加禄语)

siis k
at iniwan siya ng lahat, at nagsitakas.

siis jeesus s
at sinaway siya ni jesus, na nagsasabi, tumahimik ka, at lumabas ka sa kaniya.

„kellega ma siis v
sa ano ko itutulad ang mga tao ng lahing ito, at ano ang kanilang katulad?

siis kurat viis tema k
at iniakyat pa siya niya, at ipinakita sa kaniya sa sandaling panahon ang lahat ng mga kaharian sa sanglibutan.

siis nad tuletasid meele tema s
at naalaala nila ang kaniyang mga salita,

kas siis jumal ei peaks muretsema
at hindi baga, igaganti ng dios ang kaniyang mga hirang, na sumisigaw sa kaniya sa araw at gabi, at siya'y may pagpapahinuhod sa kanila?

aga kui me ütleme inimestest, siis k
datapuwa't kung sabihin natin, mula sa mga tao; ay babatuhin tayo ng buong bayan, sapagka't sila'y nanganiniwala na si juan ay propeta.

ent kuuljad ütlesid: „kes siis v
at sinabi ng mga nakarinig nito, sino nga kaya ang makaliligtas?

kui keeltega räägitakse, siis rääkigu kaks v
kung nagsasalita ang sinoman ng wika, maging dalawa, o huwag higit sa tatlo, at sunodsunod; at ang isa'y magpaliwanag:

kui tuleb kiidelda, siis ma kiitlen oma n
kung kinakailangang ako'y magmapuri, ako'y magmamapuri sa mga bagay na nauukol sa aking kahinaan.

alanduge issanda ette, siis ta ülendab teid!
mangagpakababa kayo sa paningin ng panginoon, at kaniyang itataas kayo.

ja kui kuningriik on isekeskis riius, siis ei v
at kung ang isang kaharian ay magkabahabahagi laban sa kaniyang sarili, hindi mangyayaring makapanatili ang kaharian yaon.

aga kui nad olid minemas, vaata, siis tulid m
samantala ngang sila'y nagsisiparoon, narito, ang ilan sa mga bantay ay nagsiparoon sa bayan, at ibinalita sa mga pangulong saserdote ang lahat ng mga bagay na nangyari.

kuna paljud kiitlevad liha poolest, siis kiitlen minagi.
yamang maraming nagmamapuri ayon sa laman, ako nama'y magmamapuri.

siis jaakob suudles raahelit, tõstis häält ja nuttis.
at hinagkan ni jacob si raquel; at humiyaw ng malakas at umiyak.

ja siis taganevad paljud ja annavad üksteist ära ja vihkavad üksteist.
at kung magkagayo'y maraming mangatitisod, at mangagkakanuluhan ang isa't isa, at mangagkakapootan ang isa't isa.

siis ta ütles mehele, kellel oli kuivanud käsi: „t
at sinabi sa lalaking tuyo ang kamay, magtindig ka.

siis jeesus ütles neile lausa: „laatsarus on surnud,
nang magkagayon nga ay sinabi sa kanila ni jesus ng malinaw, si lazaro ay patay.

siis nad küsisid temalt: „kuidas siis sinu silmad avati?”
sa kaniya nga'y kanilang sinabi, paano nga ang pagkadilat ng iyong mga mata?

siis ütles issand: „kuulge, mida see ülekohtune kohtunik ütleb!
at sinabi ng panginoon, pakinggan ninyo ang sinabi ng likong hukom.