来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
(juhtum nr comp/m.4350 — hewlett packard/mercury interactive)
(lieta nr. comp/m.4350 — hewlett packard/mercury interactive)
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
- vedel stsintillatsioonikokteil (nt ultima gold, kataloogi nr 6013329, packard instruments, usa
- šķidrs scintilācijas maisījums (piemēram., ultima gold, kataloga № 6013329, packard instruments,
最后更新： 2012-04-10
使用频率： 2
质量：
参考：
1. 15. septembril 2006 sai komisjon nõukogu määruse (eÜ) nr 139/2004 [1] artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, mille raames ettevõtja hewlett packard company ("hp", ameerika Ühendriigid) omandab täieliku kontrolli nõukogu määruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses ettevõtja mercury interactive corporation ("mercury", ameerika Ühendriigid) üle aktsiate ostu teel.
1. komisija 2006. gada 15. septembrī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar padomes regulas (ek) nr. 139/2004 [1] 4. pantu, un pēc lietas nodošanas izskatīšanai saskaņā ar 4. panta 5. punktu hewlett packard company (%quot%hp%quot%, asv) minētās padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu mercury interactive corporation (%quot%mercury%quot%, asv), iegādājoties tā akcijas.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 3
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式