您搜索了: geograafiat (爱沙尼亚语 - 英语)

ma tunnen kes-euroopa geograafiat.
i am familiar with the geography of central europe.

näiteks küprose ja kreeka kultuuril on pikk ajalugu, aga vaadake ometi geograafiat.
cyprus and greece, for example, have historic cultures, but look at the geography.

mina, näiteks tahaksin õppida astronoomiat, teised aga jällegi võiksid õppida füüsikat või geograafiat.
i, for instance, would study astronomy, others might study physics or geography.

soovitades paindlikumat geograafiat ei too raamat esile küsimusi riiklikust ja regionaalsest pädevusest geograafilise planeerimise ja maakasutuse valdkonnas.
by suggesting a more flexible geography, the paper does not call into question national and regional competence in the field of spatial planning and land use.

alates 1990ndatest hakkas ülesehitajate põlvkonna asemele tulema ümberkorraldajate põlvkond. suured vapustused muutsid euroopa poliitilist geograafiat tundmatuseni.
the draft european constitution signed in rome on 29 october 2004 received broad support from the members of the epp-ed group, who were involved in its drafting within the convention.

see muudab nii planeedi füüsilist geograafiat kui ka meie eluviisi, kuna üleujutused, haigused, tormid ja veepuudus üha sagenevad.
this will transform the physical geography of the planet and the way we live, with floods, disease, storms and water shortages becoming more frequent.

alates 1989. aastast õpetab ta luksemburgi linnas wiltzis asuvas lycée du nord'is ajalugu, ladina keelt ja geograafiat.
since 1989, he has been teaching history, latin and geography at the lycée du nord in wiltz, luxembourg.

tulevikus tuleks kaaluda, kas ühtekuuluvuspoliitika regulatiivses struktuuris peaks olema rohkem ruumi rakenduskavade paindlikumaks organiseerimiseks, et võtta paremini arvesse arenguprotsesside iseloomu ja geograafiat.
for the future, one aspect which should be examined is whether the regulatory architecture of cohesion policy should allow greater flexibility in organising operational programmes in order to reflect the nature and geography of development processes better.

peale selle on eli suhted kõige vähem arenenud just oma idanaabritega ja uued liikmesriigid, kel on vanade liikmesriikide ees suhteline eelis, võivad arenguabi poliitika geograafiat ja sisu positiivselt mõjutada.
moreover, relations between the eu and its eastern neighbours remain the least developed, and the new member states, having relative advantage over the old member states, can have a beneficial influence on the geographical position and nature of development aid policy.

sellepärast teen ma ettepaneku, et euroopa liit koostöös liikmesriikide ja piirkondadega kehtestaks järjekindla säästliku rekonstruktsiooni- ja arengukava, milles arvestatakse geograafiat, keskkonda, bioloogilist mitmekesisust ja tegevusi rannajoonel.
that is why i propose that the european union, in cooperation with the member states and the regions, should establish a consistent sustainable reconstruction and development plan that takes account of the geography, environment, biodiversity and activities along the coastline.

samuti seadis see sisse alalise üleeuroopalise e-õpperajatiste võrgustiku, kus täiskasvanud õppijad saavad vahetada kultuuri, ajalugu, majandust ja geograafiat puudutavat teavet, et suurendada oma teadmisi võõrastest ühiskondadest ja kultuuridest.
it established also a permanent transnational european network of electronic learning facilities in which cultural, historical, economical and geographical information can be exchanged by adult learners to promote their knowledge of foreign societies and cultures.

seetõttu tuleks näha ette sätted, mis on spetsiaalselt kavandatud eesmärgi „euroopa territoriaalne koostöö” jaoks ning milles käsitletakse rakendusala ja geograafiat, rahalisi vahendeid, investeerimisprioriteete ja ‑kontsentratsiooni, programmitööd, seiret ja läbivaatamist, tehnilist abi, rahalist toetust ja abikõlblikkust, juhtimist, kontrolli ja akrediteerimist ning finantshaldust.
it is therefore necessary to lay down provisions specific to the european territorial cooperation goal concerning scope and geographical coverage, financial resources, investment priorities and concentration, programming, monitoring and review, technical assistance, financial support and eligibility, management, control and accreditation, and financial management.