来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
delegationen leddes av omans minister med ansvar för utrikesfrågor yousef bin alawi bin abdullah, tillika president i gcc.
libanons premierminister rafie hariri og romano prodi, formand for kommissionen, af sluttede formelt forhandlingerne om udkast til en associeringsaftale mellem eu og libanon.
det är därför osannolikt att hubers bortfall som konkurrent skulle utgöra något betydande konkurrenshinder för omyas kunder som köper gcc-fyllmedel.
det var derfor usandsynligt, at elimineringen af huber som konkurrent ville få større konkurrenceskadelige virkninger for omyas kunder til fyldstof-gcc.
hubers kunder som köper pcc utifrån ser ut att ha realistiska alternativ i flera omya-fabriker som tillverkar gcc-fyllmedel.
for hubers kunder til handelsleverancer af pcc så flere af omyas fabrikker til produktion af fyldstof-gcc ud til at være realistiske alternativer.
dessa kunder har antingen en alternativ källa för gcc-fyllmedel och/eller andra pcc-fyllmedelsalternativ som inte ser ut att ha någon konkurrensnackdel jämfört med hubers fabriker för pcc-fyllmedel.
disse kunder havde enten en alternativ leverandør af fyldstof-gcc og/eller andre alternativer til deres forsyninger med fyldstof-pcc, der ikke så ud til at have noget konkurrencemæssigt handicap i forhold til hubers fyldstof-pcc-fabrikker.